GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 183 184 185 186 187 … 240
Prio Original string Translation —
User Level Felhasználói szint Details

User Level

Felhasználói szint
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:325
Priority:
normal
More links:
User Rating Felhasználói minősítés Details

User Rating

Felhasználói minősítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:94
Priority:
normal
More links:
User Role Felhasználói szerepkör Details

User Role

Felhasználói szerepkör
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:326
Priority:
normal
More links:
User has never opened a campaign A felhasználó soha nem nyitotta meg egy kampányt sem Details

User has never opened a campaign

A felhasználó soha nem nyitotta meg egy kampányt sem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:429
Priority:
normal
More links:
User has not been assigned to a list A felhasználó még nem lett listához rendelve Details

User has not been assigned to a list

A felhasználó még nem lett listához rendelve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:278
Priority:
normal
More links:
WP user on %s WP felhasználó %s Details

WP user on %s

WP felhasználó %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:863
Priority:
normal
More links:
Web Client Web Kliens Details

Web Client

Web Kliens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:164
Priority:
normal
More links:
Widget Widget Details

Widget

Widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1587
Priority:
normal
More links:
Woha! Looks like you havn't sent any campaign yet! Hihetetlen! Úgy tűnik még nem küldtél semmilyen kampányt! Details

Woha! Looks like you havn't sent any campaign yet!

Hihetetlen! Úgy tűnik még nem küldtél semmilyen kampányt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:42
Priority:
normal
More links:
WordPress User Meta WordPress felhasználó Meta Details

WordPress User Meta

WordPress felhasználó Meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:21
Priority:
normal
More links:
You are about to delete these subscribers permanently. This step is irreversible! Véglegesen törli ezeket a feliratkozókat. Ez a lépés nem visszavonható! Details

You are about to delete these subscribers permanently. This step is irreversible!

Véglegesen törli ezeket a feliratkozókat. Ez a lépés nem visszavonható!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1442
  • classes/manage.class.php:119
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to finish this campaign. Ezt a kampányt nem fejezheted be. Details

You are not allowed to finish this campaign.

Ezt a kampányt nem fejezheted be.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:623
  • classes/campaigns.class.php:1466
Priority:
normal
More links:
You can still send %1$s mails within the next %2$s %1$s e-mail küldhetsz az elkövetkező %2$s Details

You can still send %1$s mails within the next %2$s

%1$s e-mail küldhetsz az elkövetkező %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:29
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new lists Nem rendelkezel megfelelő engedéllyel, hogy új listát hoz létre Details

You don't have the right permission to add new lists

Nem rendelkezel megfelelő engedéllyel, hogy új listát hoz létre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:15
Priority:
normal
More links:
Your bounce server is good! Visszapattanó szerver működik! Details

Your bounce server is good!

Visszapattanó szerver működik!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2041
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 183 184 185 186 187 … 240

Export as