GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 240
Prio Original string Translation —
You are about to delete these subscribers permanently. This step is irreversible! Véglegesen törli ezeket a feliratkozókat. Ez a lépés nem visszavonható! Details

You are about to delete these subscribers permanently. This step is irreversible!

Véglegesen törli ezeket a feliratkozókat. Ez a lépés nem visszavonható!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1442
  • classes/manage.class.php:119
Priority:
normal
More links:
Alt Text Alternatív szöveg Details

Alt Text

Alternatív szöveg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:87
  • views/newsletter/editbar.php:198
Priority:
normal
More links:
Edit Szerkesztés Details

Edit

Szerkesztés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1745
  • views/newsletter/submit.php:65
  • views/newsletter/submit.php:181
  • views/settings/frontend.php:122
  • views/settings/frontend.php:132
  • views/settings/frontend.php:142
  • views/settings/frontend.php:152
  • views/settings/frontend.php:183
  • views/setup/homepage.php:27
  • views/setup/homepage.php:55
  • views/setup/homepage.php:64
  • views/setup/homepage.php:73
  • views/setup/homepage.php:82
  • views/setup/homepage.php:122
  • views/setup/homepage.php:138
  • views/single-newsletter.php:73
Priority:
normal
More links:
New DKIM keys have been created! Új DKIM-kulcsok létrejöttek! Details

New DKIM keys have been created!

Új DKIM-kulcsok létrejöttek!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:731
Priority:
normal
More links:
Special Tags Speciális Tag-ek Details

Special Tags

Speciális Tag-ek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:39
Priority:
normal
More links:
You are about to delete this template %s. Ön most készül törölni ezt a sablont %s. Details

You are about to delete this template %s.

Ön most készül törölni ezt a sablont %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:874
Priority:
normal
More links:
An additional update is required for Mailster! A Mailsterhez további frissítésre van szükség! Details

An additional update is required for Mailster!

A Mailsterhez további frissítésre van szükség!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1027
  • classes/upgrade.class.php:61
Priority:
normal
More links:
Edit %s %s szerkesztése Details

Edit %s

%s szerkesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:331
  • views/subscribers/detail.php:52
Priority:
normal
More links:
New campaign %1$s has been created and is going to be sent in %2$s. Új kampányt %1$s hoztunk létre, és %2$s-ban fogjuk elküldeni. Details

New campaign %1$s has been created and is going to be sent in %2$s.

Új kampányt %1$s hoztunk létre, és %2$s-ban fogjuk elküldeni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5459
Priority:
normal
More links:
Special tags display dynamic content and are equally for all subscribers A speciális címkék dinamikus tartalmat jelenítenek meg, és minden előfizető számára egyformán érvényesek. Details

Special tags display dynamic content and are equally for all subscribers

A speciális címkék dinamikus tartalmat jelenítenek meg, és minden előfizető számára egyformán érvényesek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:41
Priority:
normal
More links:
You are about to overwrite all WordPress User data with the matching subscriber data. Continue? Az összes WordPress felhasználói adatot felül fogja írni a megfelelő előfizetői adatokkal. Folytatás? Details

You are about to overwrite all WordPress User data with the matching subscriber data. Continue?

Az összes WordPress felhasználói adatot felül fogja írni a megfelelő előfizetői adatokkal. Folytatás?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:425
Priority:
normal
More links:
An empty link will remove this button! Continue? Egy üres link eltávolítja ezt a gombot! Folytatás? Details

An empty link will remove this button! Continue?

Egy üres link eltávolítja ezt a gombot! Folytatás?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1755
Priority:
normal
More links:
Edit Form Űrlap szerkesztés Details

Edit Form

Űrlap szerkesztés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:621
  • includes/capability.php:183
  • views/forms/detail.php:73
  • blocks/form/edit.js:239
Priority:
normal
More links:
New campaign %s has been created! %s új kampány elkészült Details

New campaign %s has been created!

%s új kampány elkészült
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:798
Priority:
normal
More links:
Split campaigns Kampányok osztása Details

Split campaigns

Kampányok osztása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:87
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 240

Export as