GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,581) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 204 205 206 207 208 … 239
Prio Original string Translation —
Autoresponders Automatikus válaszok Details

Autoresponders

Automatikus válaszok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:433
  • classes/campaigns.class.php:539
Priority:
normal
More links:
No custom date fields found! Nem találhatóak listák! Details

No custom date fields found!

Nem találhatóak listák!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:393
Priority:
normal
More links:
Subscriber Feliratkozó Details

Subscriber

Feliratkozó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:158
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:310
Priority:
normal
More links:
You do not have sufficient permissions to access this page. Non hai sufficienti autorizzazioni per accedere a questa pagina. Details

You do not have sufficient permissions to access this page.

Non hai sufficienti autorizzazioni per accedere a questa pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/convert.class.php:55
  • views/manage.php:54
Priority:
normal
More links:
Available Fields A rendelkezésre álló mezők: Details

Available Fields

A rendelkezésre álló mezők:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:132
Priority:
normal
More links:
No data to import Nincs importálandó adat Details

No data to import

Nincs importálandó adat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:811
Priority:
normal
More links:
Subscriber %s has been removed %s Feliratkozó törölve Details

Subscriber %s has been removed

%s Feliratkozó törölve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:600
  • classes/subscribers.class.php:635
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new forms Nincs megfelelő engedélye új űrlapok hozzáadásához Details

You don't have the right permission to add new forms

Nincs megfelelő engedélye új űrlapok hozzáadásához
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:17
Priority:
normal
More links:
Enter name of the list Adj nevet a listának Details

Enter name of the list

Adj nevet a listának
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2069
Priority:
normal
More links:
No forms found Nem találtam ürlapot Details

No forms found

Nem találtam ürlapot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:71
Priority:
normal
More links:
Subscriber Button Előfizető gomb Details

Subscriber Button

Előfizető gomb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1795
  • classes/tinymce.class.php:208
  • classes/widget.class.php:482
  • views/forms/detail.php:453
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new lists Nem rendelkezel megfelelő engedéllyel, hogy új listát hoz létre Details

You don't have the right permission to add new lists

Nem rendelkezel megfelelő engedéllyel, hogy új listát hoz létre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:15
Priority:
normal
More links:
Backend on %s csak akkor ha tartalmazza %s Details

Backend on %s

csak akkor ha tartalmazza %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:931
Priority:
normal
More links:
Subscriber Count Feliratkozók száma Details

Subscriber Count

Feliratkozók száma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1882
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new subscribers Nincs megfelelő engedélye új előfizetők felvételéhez Details

You don't have the right permission to add new subscribers

Nincs megfelelő engedélye új előfizetők felvételéhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 204 205 206 207 208 … 239

Export as