GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 208 209 210 211 212 … 240
Prio Original string Translation —
Delete Subscribers permanently Feliratkozók végleges törlése Details

Delete Subscribers permanently

Feliratkozók végleges törlése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/delete.php:69
Priority:
normal
More links:
Couldn't send message. Check your settings! Nem sikerült elküldeni az üzenetet. Ellenőrizze a beállításait! Details

Couldn't send message. Check your settings!

Nem sikerült elküldeni az üzenetet. Ellenőrizze a beállításait!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:854
  • classes/ajax.class.php:887
Priority:
normal
More links:
Time between mails Levelek között eltelt idő Details

Time between mails

Levelek között eltelt idő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:94
Priority:
normal
More links:
Simple Egyszerű Details

Simple

Egyszerű
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:119
Priority:
normal
More links:
Y/m/d É/H/N Details

Y/m/d

É/H/N
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:395
Priority:
normal
More links:
This campaign has been started on %1$s, %2$s ago Kampány kiküldése elkezdődőt %1$s, %2$s ezelőtt. Details

This campaign has been started on %1$s, %2$s ago

Kampány kiküldése elkezdődőt %1$s, %2$s ezelőtt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:535
Priority:
normal
More links:
Media Manager Médiatár Details

Media Manager

Médiatár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:187
Priority:
normal
More links:
User has not subscribed Felhasználó nem iratkozott fel Details

User has not subscribed

Felhasználó nem iratkozott fel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4995
Priority:
normal
More links:
Message sent. Check your inbox! Üzenet elküldve. Ellenőrizd a bejövő leveleidet! Details

Message sent. Check your inbox!

Üzenet elküldve. Ellenőrizd a bejövő leveleidet!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:886
Priority:
normal
More links:
Manage Subscribers Feliratkozók kezelése Details

Manage Subscribers

Feliratkozók kezelése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:75
  • includes/capability.php:274
  • views/manage.php:16
Priority:
normal
More links:
Importing Contacts...%s Névjegyek importálása…%s Details

Importing Contacts...%s

Névjegyek importálása…%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1447
  • classes/manage.class.php:129
Priority:
normal
More links:
Estimate time left: %s minutes Becsült idő: %s perc Details

Estimate time left: %s minutes

Becsült idő: %s perc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1431
Priority:
normal
More links:
Continues in %s seconds folytatódik a %s másodperc múlva Details

Continues in %s seconds

folytatódik a %s másodperc múlva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1432
  • classes/manage.class.php:106
Priority:
normal
More links:
Downloading... Letöltés... Details

Downloading...

Letöltés...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:245
  • classes/dashboard.class.php:220
  • classes/templates.class.php:870
Priority:
normal
More links:
IP Address IP cím Details

IP Address

IP cím
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:258
  • classes/manage.class.php:1068
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 208 209 210 211 212 … 240

Export as