GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 214 215 216 217 218 … 235
Prio Original string Translation —
Pause Szüneteltetés Details

Pause

Szüneteltetés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1233
  • classes/campaigns.class.php:1399
  • views/manage/import.php:44
  • views/newsletter/submit.php:67
  • views/newsletter/submit.php:78
Priority:
normal
More links:
Texts have been reset! A szövegek visszaálltak! Details

Texts have been reset!

A szövegek visszaálltak!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:498
Priority:
normal
More links:
a specific campaign egy adott kampányt Details

a specific campaign

egy adott kampányt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:36
Priority:
normal
More links:
Change Template Sablon változtatása Details

Change Template

Sablon változtatása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:45
Priority:
normal
More links:
Front End Front End Details

Front End

Front End
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:842
  • views/settings.php:34
Priority:
normal
More links:
Pause Campaign Kampány szüneteltetése Details

Pause Campaign

Kampány szüneteltetése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1233
Priority:
normal
More links:
Thanks for your interest! Köszönjük a feliratkozást! Details

Thanks for your interest!

Köszönjük a feliratkozást!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:258
  • classes/tinymce.class.php:184
  • includes/static.php:51
  • includes/static.php:62
  • blocks/forms/messages/edit.js:37
  • blocks/homepage-context/edit.js:23
Priority:
normal
More links:
a specific user time egy adott felhasználó idő Details

a specific user time

egy adott felhasználó idő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:32
Priority:
normal
More links:
Changelog Changelog Details

Changelog

Changelog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1324
Priority:
normal
More links:
Full Name Teljes név Details

Full Name

Teljes név
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:73
Priority:
normal
More links:
Pause campaigns Kampányok szüneteltetése Details

Pause campaigns

Kampányok szüneteltetése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:90
Priority:
normal
More links:
access dashboard hozzáférési műszerfal Details

access dashboard

hozzáférési műszerfal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:329
Priority:
normal
More links:
Changing namespace entries can take up to 48 hours to take affect around the world. A névtérbejegyzések megváltoztatása akár 48 órát is igénybe vehet, mire világszerte érvénybe lép. Details

Changing namespace entries can take up to 48 hours to take affect around the world.

A névtérbejegyzések megváltoztatása akár 48 órát is igénybe vehet, mire világszerte érvénybe lép.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:75
Priority:
normal
More links:
Full Size Image common module name Nagyméretű kép Details

Full Size Image

Nagyméretű kép
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:633
Priority:
normal
More links:
Paused Szünetel Details

Paused

Szünetel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:381
  • classes/campaigns.class.php:383
  • classes/campaigns.class.php:993
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 214 215 216 217 218 … 235

Export as