GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 217 218 219 220 221 … 235
Prio Original string Translation —
The default delay in minutes for sending campaigns. Az alapértelmezett várakozási idő a kampányok kiküldése előtt. Details

The default delay in minutes for sending campaigns.

Az alapértelmezett várakozási idő a kampányok kiküldése előtt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:16
Priority:
normal
More links:
Add Condition feltétel hozzáadása Details

Add Condition

feltétel hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:38
  • views/conditions/conditions.php:126
Priority:
normal
More links:
Checkbox Jelölő négyzet Details

Checkbox

Jelölő négyzet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:408
  • views/settings/subscribers.php:81
Priority:
normal
More links:
The domain you have set the TXT namespace records Il dominio al quale è stato impostato lo spazio dei nomi record TXT Details

The domain you have set the TXT namespace records

Il dominio al quale è stato impostato lo spazio dei nomi record TXT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:46
Priority:
normal
More links:
Add contacts to following lists Kapcsolattartók hozzáadása a következő listákhoz Details

Add contacts to following lists

Kapcsolattartók hozzáadása a következő listákhoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:368
Priority:
normal
More links:
Child of %s A %s gyermeke Details

Child of %s

A %s gyermeke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:111
Priority:
normal
More links:
Go back Vissza Details

Go back

Vissza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:802
  • classes/form.class.php:1272
  • classes/form.class.php:1281
Priority:
normal
More links:
Please confirm your subscription! Kérem erősítse meg a feliratkozását! Details

Please confirm your subscription!

Kérem erősítse meg a feliratkozását!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:257
  • patterns/default-form.php:3
  • blocks/forms/messages/edit.js:36
Priority:
normal
More links:
The domain you would like to add a SPF record Il dominio al quale si desidera aggiungere un record SPF Details

The domain you would like to add a SPF record

Il dominio al quale si desidera aggiungere un record SPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:12
Priority:
normal
More links:
Add custom CSS to your form Egyéni CSS hozzá adása az ürlaphoz Details

Add custom CSS to your form

Egyéni CSS hozzá adása az ürlaphoz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:266
Priority:
normal
More links:
Choose Válasszon Details

Choose

Válasszon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:478
  • views/settings/frontend.php:20
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:56
Priority:
normal
More links:
Google API Key Google API kulcs Details

Google API Key

Google API kulcs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:114
Priority:
normal
More links:
Please define a homepage for the newsletter on the %s tab! Kérjük, hogy a %s fülön adjon meg egy honlapot a hírlevélhez! Details

Please define a homepage for the newsletter on the %s tab!

Kérjük, hogy a %s fülön adjon meg egy honlapot a hírlevélhez!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:842
Priority:
normal
More links:
add field mező hozzáadása Details

add field

mező hozzáadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:413
  • views/settings/subscribers.php:114
Priority:
normal
More links:
Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking. Válassza ki, hogy a Mailster hogyan küldje el a kampányait. Ajánlott egy dedikált ESP-t választani az elutasítások és a szerverblokkolás elkerülése érdekében. Details

Choose how Mailster should send your campaigns. It's recommend to go with a dedicate ESP to prevent rejections and server blocking.

Válassza ki, hogy a Mailster hogyan küldje el a kampányait. Ajánlott egy dedikált ESP-t választani az elutasítások és a szerverblokkolás elkerülése érdekében.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:21:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/delivery.php:5
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 217 218 219 220 221 … 235

Export as