GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,581) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 236 237 238 239
Prio Original string Translation —
Receivers Címzett Details

Receivers

Címzett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:586
  • classes/logs.class.php:192
Priority:
normal
More links:
Time Options Idő Beállítások Details

Time Options

Idő Beállítások
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:383
Priority:
normal
More links:
can be changed in each campaign Nem lehet módosítani aktív kiküldés közben Details

can be changed in each campaign

Nem lehet módosítani aktív kiküldés közben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:120
Priority:
normal
More links:
Create a Form to engage new Subscribers Hozzon létre egy űrlapot az új előfizetők bevonásához Details

Create a Form to engage new Subscribers

Hozzon létre egy űrlapot az új előfizetők bevonásához
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:39
Priority:
normal
More links:
Info Messages Hírüzenetek Details

Info Messages

Hírüzenetek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:203
Priority:
normal
More links:
Receiving Content Tartalom fogadása Details

Receiving Content

Tartalom fogadása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1564
  • classes/mailster.class.php:1592
Priority:
normal
More links:
Time between mails Levelek között eltelt idő Details

Time between mails

Levelek között eltelt idő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:95
Priority:
normal
More links:
Create a List now Új lista készítése Details

Create a List now

Új lista készítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:1308
Priority:
normal
More links:
Input Beviteli mező Details

Input

Beviteli mező
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:235
Priority:
normal
More links:
Title Cím Details

Title

Cím
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1078
  • classes/block-forms.class.php:412
  • classes/widget.class.php:44
  • classes/widget.class.php:302
  • classes/widget.class.php:618
Priority:
normal
More links:
change Charset and encoding of your mails if you have problems with some characters változtassa meg a levelek karakterkészletét és kódolását, ha problémái vannak bizonyos karakterekkel Details

change Charset and encoding of your mails if you have problems with some characters

változtassa meg a levelek karakterkészletét és kódolását, ha problémái vannak bizonyos karakterekkel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:22:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:103
Priority:
normal
More links:
Create a new Campaign Új kampány készítése Details

Create a new Campaign

Új kampány készítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:44
Priority:
normal
More links:
Input Background Beviteli mező háttér szín Details

Input Background

Beviteli mező háttér szín
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:238
Priority:
normal
More links:
Referer Források Details

Referer

Források
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:497
  • classes/subscribers.class.php:2130
Priority:
normal
More links:
change design Kinézet megváltoztatása Details

change design

Kinézet megváltoztatása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:167
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 236 237 238 239

Export as