GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,581) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 51 52 53 54 55 … 239
Prio Original string Translation —
No Tags defined. Nincsenek címkék definiálva. Details

No Tags defined.

Nincsenek címkék definiálva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:156
Priority:
normal
More links:
No Field defined. Nincs mező definiálva. Details

No Field defined.

Nincs mező definiálva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:171
Priority:
normal
More links:
Any field Bármelyik mező Details

Any field

Bármelyik mező
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:59
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Decrease %1$s by %2$s day.
  • Plural:
    Decrease %1$s by %2$s days.
  • Singular:
    Csökkentse az %1$s értéket %2$s nappal.
  • Plural:
    Csökkentse az %1$s értéket %2$s nappal.
Details

Singular:
Decrease %1$s by %2$s day.

Csökkentse az %1$s értéket %2$s nappal.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Decrease %1$s by %2$s days.

Csökkentse az %1$s értéket %2$s nappal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: field name, %2$s: number of days.
Date added (GMT):
2026-10-06 09:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:202
Priority:
normal
More links:
Check %s. Ellenőrizze %s. Details

Check %s.

Ellenőrizze %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: field name.
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:255
Priority:
normal
More links:
Uncheck %s. Vegye ki a jelölést %s. Details

Uncheck %s.

Vegye ki a jelölést %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: field name.
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:261
Priority:
normal
More links:
Field %s. Mező %s. Details

Field %s.

Mező %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: field name.
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:276
Priority:
normal
More links:
Remove field %s. Távolítsa el a %s mezőt. Details

Remove field %s.

Távolítsa el a %s mezőt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: field name.
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:286
Priority:
normal
More links:
Set up an action Állítson be egy akciót Details

Set up an action

Állítson be egy akciót
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/functions.js:55
Priority:
normal
More links:
Add a comment to help you understand your workflow Hozzászólás hozzáadása a munkafolyamatok megértéséhez Details

Add a comment to help you understand your workflow

Hozzászólás hozzáadása a munkafolyamatok megértéséhez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/comment/inspector.js:36
Priority:
normal
More links:
Enter Comment Adja meg a megjegyzést Details

Enter Comment

Adja meg a megjegyzést
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/comment/edit.js:37
Priority:
normal
More links:
These steps run if the condition is fullfilled. Ezek a lépések akkor futnak le, ha a feltétel teljesül. Details

These steps run if the condition is fullfilled.

Ezek a lépések akkor futnak le, ha a feltétel teljesül.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition/inspector.js:27
Priority:
normal
More links:
These steps run if the condition is not fullfilled. Ezek a lépések akkor futnak le, ha a feltétel nem teljesül. Details

These steps run if the condition is not fullfilled.

Ezek a lépések akkor futnak le, ha a feltétel nem teljesül.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition/inspector.js:31
Priority:
normal
More links:
Condition is fullfilled A feltétel teljesül Details

Condition is fullfilled

A feltétel teljesül
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition/edit.js:37
Priority:
normal
More links:
Condition is not fullfilled A feltétel nem teljesül Details

Condition is not fullfilled

A feltétel nem teljesül
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition/edit.js:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 51 52 53 54 55 … 239

Export as