GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 240
Prio Original string Translation —
Why is this step required? Miért van szükség erre a lépésre? Details

Why is this step required?

Miért van szükség erre a lépésre?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:28
Priority:
normal
More links:
I already have my Freemius license! Már megvan a Freemius licencem! Details

I already have my Freemius license!

Már megvan a Freemius licencem!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:29
Priority:
normal
More links:
Mailster License Migration completed! Mailster Licenc migráció befejezve! Details

Mailster License Migration completed!

Mailster Licenc migráció befejezve!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:37
Priority:
normal
More links:
Your license has been successfully converted. Az Ön licencét sikeresen átalakítottuk. Details

Your license has been successfully converted.

Az Ön licencét sikeresen átalakítottuk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:38
Priority:
normal
More links:
Congratulation you know have a %s Plan! Gratulálok, tudod, hogy van egy %s terv! Details

Congratulation you know have a %s Plan!

Gratulálok, tudod, hogy van egy %s terv!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:39
Priority:
normal
More links:
Your Freemius Account Az Ön Freemius fiókja Details

Your Freemius Account

Az Ön Freemius fiókja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:41
Priority:
normal
More links:
License: %1$s Licenc: %1$s Details

License: %1$s

Licenc: %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:22
Priority:
normal
More links:
Upgrade your License Frissítse licencét Details

Upgrade your License

Frissítse licencét
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:30
Priority:
normal
More links:
%s is not initialized yet Mailster %s még nincs inicializálva Details

%s is not initialized yet

%s még nincs inicializálva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-11-11 13:56:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:13
Priority:
normal
More links:
%s Tags Mailster %s Címkék Details

%s Tags

%s Címkék
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:143
Priority:
normal
More links:
Downloading the latest version of %s Mailster A %s legújabb verziójának letöltése Details

Downloading the latest version of %s

A %s legújabb verziójának letöltése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:115
Priority:
normal
More links:
%1$s has been updated to %2$s. [Mailster] has been updated to [version] %1$s frissült %2$s-re. Details

%1$s has been updated to %2$s.

%1$s frissült %2$s-re.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[Mailster] has been updated to [version]
Date added (GMT):
2024-09-16 09:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1324
Priority:
normal
More links:
Branding Márkaépítés Details

Branding

Márkaépítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:4
Priority:
normal
More links:
Show %s Branding in your campaigns. Mailster Mutasd %s Márkaépítés a kampányaidban. Details

Show %s Branding in your campaigns.

Mutasd %s Márkaépítés a kampányaidban.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:54:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:6
Priority:
normal
More links:
Disable Object Cache for %s Mailster Az objektum gyorsítótár kikapcsolása %s Details

Disable Object Cache for %s

Az objektum gyorsítótár kikapcsolása %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:54:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 240

Export as