GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 91 92 93 94 95 … 240
Prio Original string Translation —
confirm all megerősíteni mindent Details

confirm all

megerősíteni mindent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:54:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:382
Priority:
normal
More links:
unconfirm all nem erősíti meg az összes Details

unconfirm all

nem erősíti meg az összes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:383
Priority:
normal
More links:
Insert Emoji Emoji beillesztése Details

Insert Emoji

Emoji beillesztése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:54:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:148
Priority:
normal
More links:
Advanced Custom Fields Speciális egyéni mezők Details

Advanced Custom Fields

Speciális egyéni mezők
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:54:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/3rdparty.php:160
Priority:
normal
More links:
Please enter the email address for your %s Kérjük, adja meg a %s Details

Please enter the email address for your %s

Kérjük, adja meg a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:110
Priority:
normal
More links:
will be used if no account is assigned to your license lesz használva, ha a licenchez nincs fiók hozzárendelve. Details

will be used if no account is assigned to your license

lesz használva, ha a licenchez nincs fiók hozzárendelve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:112
Priority:
normal
More links:
Can't find your license key? Can Details

Can't find your license key?

Can
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:115
Priority:
normal
More links:
Loading Help Scout's beacon for easy support access Súgó betöltése Scout Details

Loading Help Scout's beacon for easy support access

Súgó betöltése Scout
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:54:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:132
Priority:
normal
More links:
Help Segítség Details

Help

Segítség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:54:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:112
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s! Please Confirm Your Email Üdvözöljük a %s-nél! Kérjük, erősítse meg e-mail címét! Details

Welcome to %s! Please Confirm Your Email

Üdvözöljük a %s-nél! Kérjük, erősítse meg e-mail címét!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:678
  • classes/notification.class.php:231
Priority:
normal
More links:
Please confirm your Email Kérjük, erősítse meg e-mail címét Details

Please confirm your Email

Kérjük, erősítse meg e-mail címét
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:679
  • classes/notification.class.php:267
Priority:
normal
More links:
By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s Az alábbi linkre kattintva megerősíti e-mail címét %s. Details

By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s

Az alábbi linkre kattintva megerősíti e-mail címét %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:680
  • classes/notification.class.php:702
Priority:
normal
More links:
Confirm your email address Erősítse meg e-mail címét Details

Confirm your email address

Erősítse meg e-mail címét
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:53:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:681
  • classes/notification.class.php:276
Priority:
normal
More links:
Mailster database update in progress Mailster adatbázis frissítés folyamatban Details

Mailster database update in progress

Mailster adatbázis frissítés folyamatban
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:92
Priority:
normal
More links:
Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient. A Mailster a háttérben frissíti az adatbázist. Az adatbázis frissítése eltarthat egy ideig, ezért kérjük, legyen türelemmel. Details

Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient.

A Mailster a háttérben frissíti az adatbázist. Az adatbázis frissítése eltarthat egy ideig, ezért kérjük, legyen türelemmel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:93
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 91 92 93 94 95 … 240

Export as