| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Precheck service is currently not available. Please check back later. | A Precheck szolgáltatás jelenleg nem érhető el, kérjük, nézzen vissza később. | Details | |
|
The Precheck service is currently not available. Please check back later. A Precheck szolgáltatás jelenleg nem érhető el, kérjük, nézzen vissza később.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. | Az e-mail nem lett elküldve. Kérjük, ellenőrizze a kézbesítési beállításokat, és próbálja meg újra. | Details | |
|
The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. Az e-mail nem lett elküldve. Kérjük, ellenőrizze a kézbesítési beállításokat, és próbálja meg újra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. | A kampány sablonfájlja hiányzik. Győződjön meg róla, hogy telepítette a megfelelő sablont. | Details | |
|
The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. A kampány sablonfájlja hiányzik. Győződjön meg róla, hogy telepítette a megfelelő sablont.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user updated the status via the profile page. | A felhasználó a profiloldalon keresztül frissítette a státuszt. | Details | |
|
The user updated the status via the profile page. A felhasználó a profiloldalon keresztül frissítette a státuszt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the template: %s | Hiba történt a sablon betöltésében: %s | Details | |
|
There was an error loading the template: %s Hiba történt a sablon betöltésében: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error using this template as default: %s | Hiba történt a sablon alapértelmezettként való használatában: %s | Details | |
|
There was an error using this template as default: %s Hiba történt a sablon alapértelmezettként való használatában: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This address redirects to %s. | Ez a cím átirányít a %s címre. | Details | |
|
This address redirects to %s. Ez a cím átirányít a %s címre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain images. | Ez az e-mail nem tartalmaz képeket. | Details | |
|
This email doesn't contain images. Ez az e-mail nem tartalmaz képeket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain links. | Ez az e-mail nem tartalmaz linkeket. | Details | |
|
This email doesn't contain links. Ez az e-mail nem tartalmaz linkeket.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s Receivers for %2$s | %1$s vevők %2$s számára | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d nap
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d nap
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d seconds | %d másodperc | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d előfizető eltávolításra került!
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d előfizető eltávolításra került!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d subscribers received this at least one time. | %d előfizető legalább egyszer megkapta ezt. | Details | |
|
%d subscribers received this at least one time. %d előfizető legalább egyszer megkapta ezt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A score above %s is considered spam. | Az %s feletti pontszámot spamnek tekintjük. | Details | |
|
A score above %s is considered spam. Az %s feletti pontszámot spamnek tekintjük.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as