GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,581) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 117 118 119 120 121 … 241
Prio Original string Translation —
Verified License Ellenőrzött licenc Details

Verified License

Ellenőrzött licenc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:16
Priority:
normal
More links:
%s subscribed %s feliratkozott Details

%s subscribed

%s feliratkozott
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:193
Priority:
normal
More links:
+ %d unknown locations %d ismeretlen helyek Details

+ %d unknown locations

%d ismeretlen helyek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2091
  • classes/campaigns.class.php:2095
Priority:
normal
More links:
Allow Subscribers to opt out from their mail application if applicable. Lehetővé teszi az előfizetők számára, hogy adott esetben lemondjanak a levélalkalmazásról. Details

Allow Subscribers to opt out from their mail application if applicable.

Lehetővé teszi az előfizetők számára, hogy adott esetben lemondjanak a levélalkalmazásról.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:51
Priority:
normal
More links:
Alternative Text Alternatív szöveg Details

Alternative Text

Alternatív szöveg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:87
  • views/newsletter/editbar.php:198
Priority:
normal
More links:
Buy %1$s from %2$s now! Vásároljon %1$s-t %2$s-tól most! Details

Buy %1$s from %2$s now!

Vásároljon %1$s-t %2$s-tól most!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:367
  • classes/templates.class.php:1181
Priority:
normal
More links:
Custom Mailster styles should be added by using the %s action. Please check the documentation. Az egyéni Mailster stílusokat a %s művelettel kell hozzáadni. Kérjük, ellenőrizze a dokumentációt. Details

Custom Mailster styles should be added by using the %s action. Please check the documentation.

Az egyéni Mailster stílusokat a %s művelettel kell hozzáadni. Kérjük, ellenőrizze a dokumentációt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1279
  • includes/functions.php:1303
Priority:
normal
More links:
Custom Mailster tags should be added by using the %s action. Please check the documentation. Az egyéni Mailster címkéket a %s művelettel kell hozzáadni. Kérjük, ellenőrizze a dokumentációt. Details

Custom Mailster tags should be added by using the %s action. Please check the documentation.

Az egyéni Mailster címkéket a %s művelettel kell hozzáadni. Kérjük, ellenőrizze a dokumentációt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1208
Priority:
normal
More links:
Custom Mailster tags should be removed by using the %s action. Please check the documentation. Az egyéni Mailster címkéket a %s művelettel kell eltávolítani. Kérjük, ellenőrizze a dokumentációt. Details

Custom Mailster tags should be removed by using the %s action. Please check the documentation.

Az egyéni Mailster címkéket a %s művelettel kell eltávolítani. Kérjük, ellenőrizze a dokumentációt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1250
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish selected campaigns? Tényleg szereted befejezni a kiválasztott kampányokat? Details

Do you really like to finish selected campaigns?

Tényleg szereted befejezni a kiválasztott kampányokat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1903
Priority:
normal
More links:
Do you really like to start selected campaigns? Tényleg szeretsz kiválasztott kampányokat indítani? Details

Do you really like to start selected campaigns?

Tényleg szeretsz kiválasztott kampányokat indítani?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1904
Priority:
normal
More links:
Error text Hiba szövege Details

Error text

Hiba szövege
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:62
Priority:
normal
More links:
GDPR GDPR Details

GDPR

GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:59
Priority:
normal
More links:
Image height Kép magassága Details

Image height

Kép magassága
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:169
Priority:
normal
More links:
Image width Kép szélessége Details

Image width

Kép szélessége
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:28:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:169
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 117 118 119 120 121 … 241

Export as