GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 183 184 185 186 187 … 235
Prio Original string Translation —
A user has canceled your newsletter! Egy felhasználó lemondta a hírlevelét! Details

A user has canceled your newsletter!

Egy felhasználó lemondta a hírlevelét!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:189
Priority:
normal
More links:
Do you like to select all %s subscribers? Szeretné kiválasztani az összes %s előfizetőt? Details

Do you like to select all %s subscribers?

Szeretné kiválasztani az összes %s előfizetőt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:32
Priority:
normal
More links:
Manage Settings Beállítások kezelése Details

Manage Settings

Beállítások kezelése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:49
Priority:
normal
More links:
Settings are the same. Nothing to import! A beállítások ugyanazok, nincs mit importálni! Details

Settings are the same. Nothing to import!

A beállítások ugyanazok, nincs mit importálni!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1420
Priority:
normal
More links:
Username Felhasználónév Details

Username

Felhasználónév
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1669
  • views/settings/bounce.php:45
Priority:
normal
More links:
Access token Hozzáférési kulcs Details

Access token

Hozzáférési kulcs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:47
Priority:
normal
More links:
Do you really like to delete all custom color schema for this template? Tényleg szeretné törölni az összes egyéni színsémát ehhez a sablonhoz? Details

Do you really like to delete all custom color schema for this template?

Tényleg szeretné törölni az összes egyéni színsémát ehhez a sablonhoz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1777
Priority:
normal
More links:
Manage Subscribers Feliratkozók kezelése Details

Manage Subscribers

Feliratkozók kezelése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:75
  • views/manage.php:16
Priority:
normal
More links:
Settings imported! Beállítások importálva! Details

Settings imported!

Beállítások importálva!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:701
Priority:
normal
More links:
Access token Secret Titkos hozzáférési kulcs: Details

Access token Secret

Titkos hozzáférési kulcs:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:48
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish this campaign? Valóban be akarod fejezni ezt a kampányt? Details

Do you really like to finish this campaign?

Valóban be akarod fejezni ezt a kampányt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1601
Priority:
normal
More links:
Action Művelet Details

Action

Művelet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:138
  • views/subscribers/detail.php:434
Priority:
normal
More links:
Do you really like to import these contacts? Valóban importálni szeretnéd ezeket a kapcsolatokat? Details

Do you really like to import these contacts?

Valóban importálni szeretnéd ezeket a kapcsolatokat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1439
  • classes/manage.class.php:113
Priority:
normal
More links:
Max Execution Time Maximális végrehajtási idő Details

Max Execution Time

Maximális végrehajtási idő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:104
Priority:
normal
More links:
Share Megosztás Details

Share

Megosztás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 183 184 185 186 187 … 235

Export as