GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,581) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 188 189 190 191 192 … 241
Prio Original string Translation —
Display subscriber count Feliratkozók számának megjelenítése Details

Display subscriber count

Feliratkozók számának megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1883
  • classes/tinymce.class.php:212
Priority:
normal
More links:
Mailster is not available in your languages! A Mailster nem érhető el az Ön nyelvén! Details

Mailster is not available in your languages!

A Mailster nem érhető el az Ön nyelvén!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:3227
Priority:
normal
More links:
Server Address : Port Szervercím : Port Details

Server Address : Port

Szervercím : Port
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:33
Priority:
normal
More links:
User Rating Felhasználói minősítés Details

User Rating

Felhasználói minősítés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:94
Priority:
normal
More links:
A new Version is available Egy új verzió áll rendelkezésre Details

A new Version is available

Egy új verzió áll rendelkezésre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:57
Priority:
normal
More links:
Display the most recent newsletters Legújabb levelek megjelenítése Details

Display the most recent newsletters

Legújabb levelek megjelenítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:160
Priority:
normal
More links:
Server time: %1$s %2$s Szerveridő: %1$s %2$s Details

Server time: %1$s %2$s

Szerveridő: %1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:49:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:41
Priority:
normal
More links:
User Role Felhasználói szerepkör Details

User Role

Felhasználói szerepkör
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:608
Priority:
normal
More links:
A new confirmation message has been sent Egy új megerősítőlevelet küldtünk az e-mail címére Details

A new confirmation message has been sent

Egy új megerősítőlevelet küldtünk az e-mail címére
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:303
Priority:
normal
More links:
Display the number of your Subscribers Feliratkozók számának mutatása Details

Display the number of your Subscribers

Feliratkozók számának mutatása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:329
Priority:
normal
More links:
Service Szolgáltatás Details

Service

Szolgáltatás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:23
Priority:
normal
More links:
User doesn't exist! A felhasználó nem létezik! Details

User doesn't exist!

A felhasználó nem létezik!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1439
Priority:
normal
More links:
A new user has subscribed to your newsletter! Egy új felhasználó iratkozott fel a hírlevélre! Details

A new user has subscribed to your newsletter!

Egy új felhasználó iratkozott fel a hírlevélre!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-22 09:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:286
Priority:
normal
More links:
Distraction-free edit mode Zavarmentes szerkesztési mód Details

Distraction-free edit mode

Zavarmentes szerkesztési mód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:26
Priority:
normal
More links:
Mailster will change the status to "pause" if an error occur otherwise it tries to finish the campaign A Mailster "szüneteltetésre" módosítja a státuszt, ha hiba lép fel, különben megpróbálja befejezni a kampányt. Details

Mailster will change the status to "pause" if an error occur otherwise it tries to finish the campaign

A Mailster "szüneteltetésre" módosítja a státuszt, ha hiba lép fel, különben megpróbálja befejezni a kampányt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 188 189 190 191 192 … 241

Export as