Translations < Hungarian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Define an email address for the notification.	Adjon meg egy e-mail címet az értesítéshez.	Details
Define an email address for the notification. Adjon meg egy e-mail címet az értesítéshez. Adjon meg egy e-mail címet az értesítéshez. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add email	E-mail hozzáadása	Details
Add email E-mail hozzáadása E-mail hozzáadása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set a subject.	Állítson be egy témát.	Details
Set a subject. Állítson be egy témát. Állítson be egy témát. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add subject	Tárgy hozzáadása	Details
Add subject Tárgy hozzáadása Tárgy hozzáadása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set a message.	Üzenet beállítása.	Details
Set a message. Üzenet beállítása. Üzenet beállítása. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add message	Üzenet hozzáadása	Details
Add message Üzenet hozzáadása Üzenet hozzáadása You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Notification to %s	Értesítés küldése a %s	Details
Send Notification to %s Értesítés küldése a %s Értesítés küldése a %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/label.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send notification	Értesítés küldése	Details
Send notification Értesítés küldése Értesítés küldése You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/edit.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to %s	a %s	Details
to %s a %s a %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/edit.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading...	Betöltés...	Details
Loading... Betöltés... Betöltés... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Form defined.	Nincs meghatározott űrlap.	Details
No Form defined. Nincs meghatározott űrlap. Nincs meghatározott űrlap. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/util/index.js:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trigger %s not found!	Az %s kiváltó nem található!	Details
Trigger %s not found! Az %s kiváltó nem található! Az %s kiváltó nem található! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/edit.js:31 blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed.	Engedélyezi, hogy a még meg nem erősített előfizetők beléphessenek a munkafolyamatba. Ez akkor hasznos, ha először meg kell erősíteniük az előfizetésüket. A kiváltó a megerősítés után kerül végrehajtásra.	Details
Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed. Engedélyezi, hogy a még meg nem erősített előfizetők beléphessenek a munkafolyamatba. Ez akkor hasznos, ha először meg kell erősíteniük az előfizetésüket. A kiváltó a megerősítés után kerül végrehajtásra. Engedélyezi, hogy a még meg nem erősített előfizetők beléphessenek a munkafolyamatba. Ez akkor hasznos, ha először meg kell erősíteniük az előfizetésüket. A kiváltó a megerősítés után kerül végrehajtásra. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable for pending Subscribers	Engedélyezés függőben lévő előfizetők számára	Details
Enable for pending Subscribers Engedélyezés függőben lévő előfizetők számára Engedélyezés függőben lévő előfizetők számára You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Define a condition and branch of your path. block description	Határozza meg az útvonal feltételét és elágazását.	Details
Define a condition and branch of your path. Határozza meg az útvonal feltételét és elágazását. Határozza meg az útvonal feltételét és elágazását. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-09-16 07:09:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/conditions/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Define an email address for the notification.

Adjon meg egy e-mail címet az értesítéshez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:75

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add email

E-mail hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set a subject.

Állítson be egy témát.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:89

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add subject

Tárgy hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:90

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set a message.

Üzenet beállítása.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add message

Üzenet hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send Notification to %s

Értesítés küldése a %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/label.js:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send notification

Értesítés küldése

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/edit.js:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

to %s

a %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/edit.js:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading...

Betöltés...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No Form defined.

Nincs meghatározott űrlap.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/util/index.js:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Trigger %s not found!

Az %s kiváltó nem található!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/edit.js:31 blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed.

Engedélyezi, hogy a még meg nem erősített előfizetők beléphessenek a munkafolyamatba. Ez akkor hasznos, ha először meg kell erősíteniük az előfizetésüket. A kiváltó a megerősítés után kerül végrehajtásra.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:155

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable for pending Subscribers

Engedélyezés függőben lévő előfizetők számára

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:164

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Define a condition and branch of your path.

Határozza meg az útvonal feltételét és elágazását.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block description

Date added (GMT):: 2024-09-16 07:09:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/conditions/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta