GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,581) • Untranslated (0) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 35 36 37 38 39 … 241
Prio Original string Translation —
Mailster can automatically place your form as popup or inside your content on defined pages. Define further conditions like time frames or trigger events to get the form in front of your visitors at the right time. A Mailster automatikusan elhelyezheti űrlapját felugró ablakként vagy a tartalomban, meghatározott oldalakon. További feltételeket, például időkereteket vagy kiváltó eseményeket határozhat meg, hogy az űrlap a megfelelő időben kerüljön a látogatók elé. Details

Mailster can automatically place your form as popup or inside your content on defined pages. Define further conditions like time frames or trigger events to get the form in front of your visitors at the right time.

A Mailster automatikusan elhelyezheti űrlapját felugró ablakként vagy a tartalomban, meghatározott oldalakon. További feltételeket, például időkereteket vagy kiváltó eseményeket határozhat meg, hogy az űrlap a megfelelő időben kerüljön a látogatók elé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:170
Priority:
normal
More links:
Get started Kezdje el Details

Get started

Kezdje el
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:179
Priority:
normal
More links:
Mailster Forms Welcome Guide Mailster Forms Üdvözlő útmutató Details

Mailster Forms Welcome Guide

Mailster Forms Üdvözlő útmutató
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/WelcomeGuide.js:180
Priority:
normal
More links:
Display form after: Formanyomtatvány megjelenítése után: Details

Display form after:

Formanyomtatvány megjelenítése után:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/DisplayOptionsExtra.js:71
Priority:
normal
More links:
Form will be displayed at the very bottom if no matching elements were found. Az űrlap a legalsó részen jelenik meg, ha nem találtunk megfelelő elemeket. Details

Form will be displayed at the very bottom if no matching elements were found.

Az űrlap a legalsó részen jelenik meg, ha nem találtunk megfelelő elemeket.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/DisplayOptionsExtra.js:119
Priority:
normal
More links:
Select %s… Válassza ki az %s... Details

Select %s…

Válassza ki az %s...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: post type name. translators: %s: taxonomy name.
Date added (GMT):
2024-09-16 07:08:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/PostTokenField.js:40
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/PostTokenField.js:45
Priority:
normal
More links:
Display on these %1$s with these %2$s Ezeken a %1$s eken ezekkel a %2$s ekkel jelenítse meg Details

Display on these %1$s with these %2$s

Ezeken a %1$s eken ezekkel a %2$s ekkel jelenítse meg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: post type name, %2$s: taxonomy name.
Date added (GMT):
2024-09-16 07:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/PostTokenField.js:57
Priority:
normal
More links:
Display on these %s Megjelenítés ezeken a %s Details

Display on these %s

Megjelenítés ezeken a %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: post type name.
Date added (GMT):
2024-09-16 07:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/PostTokenField.js:52
Priority:
normal
More links:
Display Options Megjelenítési lehetőségek Details

Display Options

Megjelenítési lehetőségek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/DisplayOptions.js:23
Priority:
normal
More links:
Envato Purchase Code Envato vásárlási kód Details

Envato Purchase Code

Envato vásárlási kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:101
Priority:
normal
More links:
Freemius Account Freemius számla Details

Freemius Account

Freemius számla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:110
Priority:
normal
More links:
Welcome to Mailster 4 Üdvözöljük a Mailster 4 Details

Welcome to Mailster 4

Üdvözöljük a Mailster 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:714
Priority:
normal
More links:
Thank you for upgrading to Mailster 4! There are a few features and updates you should explore to get acquainted with Mailster 4. Köszönjük, hogy frissített a Mailster 4-re! Van néhány funkció és frissítés, amit érdemes felfedeznie, hogy megismerkedjen a Mailster 4-tel. Details

Thank you for upgrading to Mailster 4! There are a few features and updates you should explore to get acquainted with Mailster 4.

Köszönjük, hogy frissített a Mailster 4-re! Van néhány funkció és frissítés, amit érdemes felfedeznie, hogy megismerkedjen a Mailster 4-tel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:715
Priority:
normal
More links:
We've prepared some articles to assist you in navigating the updates and changes. Mi Details

We've prepared some articles to assist you in navigating the updates and changes.

Mi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:06:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:716
Priority:
normal
More links:
Get Started with Block Forms Kezdje el a Block Forms használatát Details

Get Started with Block Forms

Kezdje el a Block Forms használatát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 07:06:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:718
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 241

Export as