| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Wait until current time of the day is | Várjon, amíg a nap aktuális időpontja | Details | |
|
Wait until current time of the day is Várjon, amíg a nap aktuális időpontja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the current time is later the workflow will be delayed by one day. | Ha az aktuális időpont későbbi, a munkafolyamat egy nappal későbbre tolódik. | Details | |
|
If the current time is later the workflow will be delayed by one day. Ha az aktuális időpont későbbi, a munkafolyamat egy nappal későbbre tolódik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday. | Ha az aktuális időpont későbbi, akkor a munkafolyamat a következő kiválasztott hétköznapig késik. | Details | |
|
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday. Ha az aktuális időpont későbbi, akkor a munkafolyamat a következő kiválasztott hétköznapig késik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and it is the | és ez a | Details | |
| If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month. | Ha az aktuális időpont későbbi, a munkafolyamat a következő hónap következő kiválasztott napjáig késik. | Details | |
|
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month. Ha az aktuális időpont későbbi, a munkafolyamat a következő hónap következő kiválasztott napjáig késik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The month will be skipped if it doesn't have %d days. | A hónap kihagyásra kerül, ha nincs %d napja. | Details | |
|
The month will be skipped if it doesn't have %d days. A hónap kihagyásra kerül, ha nincs %d napja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue Workflow on the | Munkafolyamat folytatása a | Details | |
| Date is in the past! | A dátum a múlté! | Details | |
| Timezone based sending | Időzóna alapú küldés | Details | |
| Delay based on the subscribers timezone if known. This is usefull if you have global subscribers and like to get the email in their in box at the defined time. | Késleltetés az előfizető időzónája alapján, ha ismert. Ez akkor hasznos, ha globális előfizetőid vannak, és szeretnéd, hogy az e-mail a meghatározott időben érkezzen a postafiókjukba. | Details | |
|
Delay based on the subscribers timezone if known. This is usefull if you have global subscribers and like to get the email in their in box at the defined time. Késleltetés az előfizető időzónája alapján, ha ismert. Ez akkor hasznos, ha globális előfizetőid vannak, és szeretnéd, hogy az e-mail a meghatározott időben érkezzen a postafiókjukba.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| on ever day in the week. | a hét minden napján. | Details | |
| on a %s. | a %s. | Details | |
| on the %s. | a %s. | Details | |
| Wait for %s | Várjon %s | Details | |
| Wait until %s | Várjon, amíg %s | Details | |
Export as