GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 235
Prio Original string Translation —
Define texts for errors during signup defined on the security settings page. A biztonsági beállítások oldalon meghatározott hibák szövegének meghatározása a regisztráció során. Details

Define texts for errors during signup defined on the security settings page.

A biztonsági beállítások oldalon meghatározott hibák szövegének meghatározása a regisztráció során.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:68
Priority:
normal
More links:
General Error Általános hiba Details

General Error

Általános hiba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:70
Priority:
normal
More links:
SMTP/MX Check SMTP/MX ellenőrzés Details

SMTP/MX Check

SMTP/MX ellenőrzés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:71
Priority:
normal
More links:
Blocked email address Letiltott e-mail cím Details

Blocked email address

Letiltott e-mail cím
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:72
Priority:
normal
More links:
Blocked domain Blokkolt domain Details

Blocked domain

Blokkolt domain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:73
Priority:
normal
More links:
Blocked IP Blokkolt IP Details

Blocked IP

Blokkolt IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:74
Priority:
normal
More links:
Blocked Country Blokkolt ország Details

Blocked Country

Blokkolt ország
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:75
Priority:
normal
More links:
This subscriber is marked as deleted and will get permanently deleted in approx. %s. Ez az előfizető töröltnek van jelölve, és kb. %s múlva véglegesen törlődik. Details

This subscriber is marked as deleted and will get permanently deleted in approx. %s.

Ez az előfizető töröltnek van jelölve, és kb. %s múlva véglegesen törlődik.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:56
Priority:
normal
More links:
No Integration for %s found. Nincs integráció a %s számára. Details

No Integration for %s found.

Nincs integráció a %s számára.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:496
Priority:
normal
More links:
%s contacts were skipped because you've canceled the import. %s a kapcsolatokat kihagyták, mert Details

%s contacts were skipped because you've canceled the import.

%s a kapcsolatokat kihagyták, mert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:861
Priority:
normal
More links:
Following %s contacts were not imported A következő %s kapcsolatokat nem importálták Details

Following %s contacts were not imported

A következő %s kapcsolatokat nem importálták
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:867
Priority:
normal
More links:
Import more Contacts További kapcsolatok importálása Details

Import more Contacts

További kapcsolatok importálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:881
Priority:
normal
More links:
View your Subscribers Előfizetők megtekintése Details

View your Subscribers

Előfizetők megtekintése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:882
Priority:
normal
More links:
The same job has been scheduled already (%s). Ugyanezt a feladatot már beütemeztük (%s). Details

The same job has been scheduled already (%s).

Ugyanezt a feladatot már beütemeztük (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1414
Priority:
normal
More links:
Job scheduled. Munkát ütemezett. Details

Job scheduled.

Munkát ütemezett.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 06:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1429
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 235

Export as