GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 170 171 172 173 174 … 241
Prio Original string Translation —
Undeliverable emails will return to this address I messaggi non recapitati torneranno a questo indirizzo Details

Undeliverable emails will return to this address

I messaggi non recapitati torneranno a questo indirizzo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:6
Priority:
normal
More links:
completing job completa il lavoro Details

completing job

completa il lavoro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1000
Priority:
normal
More links:
%d Subscribers have been assigned to a new list %d iscritti sono stati assegnati a un nuovo elenco Details

%d Subscribers have been assigned to a new list

%d iscritti sono stati assegnati a un nuovo elenco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 17:49:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/subscribers.class.php:305
Priority:
normal
More links:
Custom Field Wrapper divs Divs wrapper campo personalizzato Details

Custom Field Wrapper divs

Divs wrapper campo personalizzato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-04 22:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:276
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:82
Priority:
normal
More links:
Label Etichetta Details

Label

Etichetta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 17:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/forms.class.php:1655
  • classes/tinymce.class.php:191
  • classes/widget.class.php:555
  • views/forms/detail.php:114
  • views/forms/detail.php:147
  • views/forms/detail.php:232
  • blocks/forms/input/inspector.js:134
Priority:
normal
More links:
Resume Campaign Riavviare Campagna Details

Resume Campaign

Riavviare Campagna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1228
  • views/newsletter/submit.php:183
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Cancella Details

Unsubscribe

Cancella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:102
  • classes/form.class.php:279
  • classes/form.class.php:850
  • classes/privacy.class.php:221
  • classes/subscribers.class.php:1963
  • views/settings/texts.php:15
  • blocks/homepage/constants.js:33
Priority:
normal
More links:
confirm confirm slug conferma Details

confirm

conferma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
confirm slug
Date added (GMT):
2020-09-03 17:50:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/settings.class.php:127
Priority:
normal
More links:
%d Subscribers have been removed %d iscritti sono stati rimossi Details

%d Subscribers have been removed

%d iscritti sono stati rimossi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 17:50:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/campaigns.class.php:1435
Priority:
normal
More links:
Custom Fields Campi personalizzati Details

Custom Fields

Campi personalizzati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:307
  • views/settings/subscribers.php:65
  • views/settings/wordpress-users.php:23
Priority:
normal
More links:
Label Color Colore etichetta Details

Label Color

Colore etichetta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 17:50:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/forms/detail.php:211
  • blocks/forms/form-inspector/InputStylesPanel.js:20
Priority:
normal
More links:
Return to Add Ons Page Torna alla pagina dei componenti aggiuntivi Details

Return to Add Ons Page

Torna alla pagina dei componenti aggiuntivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 17:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/mailster.class.php:1151
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Button Pulsante cancellazione Details

Unsubscribe Button

Pulsante cancellazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:32
Priority:
normal
More links:
confirmed at confermato a Details

confirmed at

confermato a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 17:50:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • views/subscribers/detail.php:173
  • views/subscribers/detail.php:292
Priority:
normal
More links:
%d Subscribers have been set to pending %d iscritti sono stati impostati "in sospeso" Details

%d Subscribers have been set to pending

%d iscritti sono stati impostati "in sospeso"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-03 17:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
blulance
References:
  • classes/subscribers.class.php:296
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 170 171 172 173 174 … 241

Export as