GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 94 95 96 97 98 … 235
Prio Original string Translation —
Select at least one status! Seleziona almeno uno stato! Details

Select at least one status!

Seleziona almeno uno stato!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:125
Priority:
normal
More links:
Your selection doesn't contain any subscriber La tua selezione non contiene alcun abbonato Details

Your selection doesn't contain any subscriber

La tua selezione non contiene alcun abbonato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:170
Priority:
normal
More links:
Timezone Fuso orario Details

Timezone

Fuso orario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:58:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:270
Priority:
normal
More links:
Latitude Latitudine Details

Latitude

Latitudine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:58:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:271
Priority:
normal
More links:
Longitude Longitudine Details

Longitude

Longitudine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:272
Priority:
normal
More links:
City Città Details

City

Città
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:58:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:274
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s contact to import.
  • Plural:
    %s contacts to import.
  • Singular:
    Contatto %s da importare.
  • Plural:
    %s contatti da importare.
Details

Singular:
%s contact to import.

Contatto %s da importare.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s contacts to import.

%s contatti da importare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:279
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s entry without valid email address has been removed.
  • Plural:
    %s entries without valid email address have been removed.
  • Singular:
    La voce %s senza un indirizzo e-mail valido è stata rimossa.
  • Plural:
    Le %s voci senza un indirizzo e-mail valido sono state rimosse.
Details

Singular:
%s entry without valid email address has been removed.

La voce %s senza un indirizzo e-mail valido è stata rimossa.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s entries without valid email address have been removed.

Le %s voci senza un indirizzo e-mail valido sono state rimosse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:59:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:282
Priority:
normal
More links:
Match column labels to contact information. Each column can represent one field. You can ignore columns which you like to skip. Abbina le etichette delle colonne alle informazioni di contatto. Ogni colonna può rappresentare un campo. Puoi ignorare le colonne che vuoi saltare. Details

Match column labels to contact information. Each column can represent one field. You can ignore columns which you like to skip.

Abbina le etichette delle colonne alle informazioni di contatto. Ogni colonna può rappresentare un campo. Puoi ignorare le colonne che vuoi saltare.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:59:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:285
Priority:
normal
More links:
Create new Field Crea un nuovo campo Details

Create new Field

Crea un nuovo campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:297
Priority:
normal
More links:
%s total contacts %s contatti totali Details

%s total contacts

%s contatti totali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:362
Priority:
normal
More links:
Lists can also be matched above. Gli elenchi possono essere abbinati anche sopra. Details

Lists can also be matched above.

Gli elenchi possono essere abbinati anche sopra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:370
Priority:
normal
More links:
Assign following tags to these contacts Assegna i seguenti tag a questi contatti Details

Assign following tags to these contacts

Assegna i seguenti tag a questi contatti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:382
Priority:
normal
More links:
All above tests must still be passed. Tutti i test di cui sopra devono comunque essere superati. Details

All above tests must still be passed.

Tutti i test di cui sopra devono comunque essere superati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:59:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:70
Priority:
normal
More links:
Allowed Countries Paesi ammessi Details

Allowed Countries

Paesi ammessi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 18:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:67
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 94 95 96 97 98 … 235

Export as