GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,494) Translated (1,165) Untranslated (2,328) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (27)
1 29 30 31 32 33 233
Prio Original string Translation
Use %s You have to log in to add a translation. Details

Use %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/delivery.php:101
Priority:
normal
More links:
Signup for an %s account You have to log in to add a translation. Details

Signup for an %s account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/delivery.php:108
Priority:
normal
More links:
You can update the form, content and texts later. You have to log in to add a translation. Details

You can update the form, content and texts later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/homepage.php:152
Priority:
normal
More links:
Please update the default settings for your email campaigns. You can customize these settings for each individual campaign. You have to log in to add a translation. Details

Please update the default settings for your email campaigns. You can customize these settings for each individual campaign.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/sending.php:7
Priority:
normal
More links:
You are currently using the trial version of Mailster. You can use all features of Mailster for 14 days. After that you need to purchase a license to continue using Mailster. You have to log in to add a translation. Details

You are currently using the trial version of Mailster. You can use all features of Mailster for 14 days. After that you need to purchase a license to continue using Mailster.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/start.php:18
Priority:
normal
More links:
Skip the Wizard You have to log in to add a translation. Details

Skip the Wizard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/start.php:23
Priority:
normal
More links:
Mailster offers a variety of templates. Please select the design that best matches how you want your email newsletter to appear. You have to log in to add a translation. Details

Mailster offers a variety of templates. Please select the design that best matches how you want your email newsletter to appear.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/templates.php:5
Priority:
normal
More links:
The previews below should provide you with an idea of how your campaign will appear. You have the flexibility to make content adjustments and modify the visual aesthetics at any time. You have to log in to add a translation. Details

The previews below should provide you with an idea of how your campaign will appear. You have the flexibility to make content adjustments and modify the visual aesthetics at any time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/templates.php:6
Priority:
normal
More links:
You can download other available templates later in the templates section. You have to log in to add a translation. Details

You can download other available templates later in the templates section.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/setup/templates.php:23
Priority:
normal
More links:
You have to upgrade your plan to access this template! You have to log in to add a translation. Details

You have to upgrade your plan to access this template!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/templates/sample.php:59
Priority:
normal
More links:
Upgrade to You have to log in to add a translation. Details

Upgrade to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/templates/sample.php:61
Priority:
normal
More links:
Compare Plans You have to log in to add a translation. Details

Compare Plans

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/automation.class.php:260
  • views/templates/sample.php:71
Priority:
normal
More links:
An update to this template is avilable but it requires Mailster version %s or above. Please update first. You have to log in to add a translation. Details

An update to this template is avilable but it requires Mailster version %s or above. Please update first.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/templates/template.php:51
Priority:
normal
More links:
This section is displayed if users visit the newsletter homepage. It's your regular signup form for the newsletter. You have to log in to add a translation. Details

This section is displayed if users visit the newsletter homepage. It's your regular signup form for the newsletter.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/form/index.js:229
  • build/homepage-context/index.js:1
  • build/homepage/index.js:1
Priority:
normal
More links:
This section to displayed when people click on the link in the confirmation email. You have to log in to add a translation. Details

This section to displayed when people click on the link in the confirmation email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/form/index.js:229
  • build/homepage-context/index.js:1
  • build/homepage/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 29 30 31 32 33 233

Export as