| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here. | このブロックにはあなたの購読者数が含まれている。 ここで設定を調整する。 | Details | |
|
This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here. このブロックにはあなたの購読者数が含まれている。 ここで設定を調整する。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscriber count: %s | 購読者数： [2］ | Details | |
| Format Value | フォーマット値 | Details | |
| Format the number with thousand separators. | 千区切りで数値をフォーマットする。 | Details | |
|
Format the number with thousand separators. 千区切りで数値をフォーマットする。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do not round | 丸めてはいけない | Details | |
| Insert Newsletter Subscribers Count | ニュースレターの購読者数を挿入する | Details | |
| %s active Workflows | %s アクティブなワークフロー | Details | |
| Upgrade to %s | 2]にアップグレードする | Details | |
| Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date) | サブスクリプション料金は、プロモの有効化から12ヶ月後に請求される（更新日前であればいつでもキャンセル可能） | Details | |
|
Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date) サブスクリプション料金は、プロモの有効化から12ヶ月後に請求される（更新日前であればいつでもキャンセル可能）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get Professional 4 Free* | プロフェッショナル4無料 | Details | |
| Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free. | あなたのEnvatoライセンスは無料アップデートが可能！ライセンスをアップグレードして、最初の1年間を無料で手に入れよう。 | Details | |
|
Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free. あなたのEnvatoライセンスは無料アップデートが可能！ライセンスをアップグレードして、最初の1年間を無料で手に入れよう。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| compare plans | プランを比較する | Details | |
| Back to Migration | マイグレーションに戻る | Details | |
| Buy License | ライセンスを購入する | Details | |
| Upgrade To Professional | プロフェッショナルにアップグレードする | Details | |
Export as