GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 99 100 101 102 103 235
Prio Original string Translation
My email service provider let me send %1$s within %2$s hours. Mój dostawca poczty e-mail pozwolił mi wysłać %1$s w ciągu %2$s godzin. Details

My email service provider let me send %1$s within %2$s hours.

Mój dostawca poczty e-mail pozwolił mi wysłać %1$s w ciągu %2$s godzin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:13
Priority:
normal
More links:
New default template! Nowy domyślny szablon! Details

New default template!

Nowy domyślny szablon!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1908
Priority:
normal
More links:
New version available. Nowa wersja dostępna. Details

New version available.

Nowa wersja dostępna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons/addon.php:37
  • views/templates/template.php:54
Priority:
normal
More links:
No Alt text found. Nie znaleziono tekstu alternatywnego. Details

No Alt text found.

Nie znaleziono tekstu alternatywnego.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:161
Priority:
normal
More links:
No Tags found! Nie znaleziono żadnych tagów! Details

No Tags found!

Nie znaleziono żadnych tagów!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tags.class.php:715
Priority:
normal
More links:
No add-ons found. Try a different search. Nie znaleziono dodatków, spróbuj wyszukać inaczej. Details

No add-ons found. Try a different search.

Nie znaleziono dodatków, spróbuj wyszukać inaczej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons.php:66
Priority:
normal
More links:
No lists available Brak dostępnych list Details

No lists available

Brak dostępnych list
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:1027
Priority:
normal
More links:
No tags available Brak dostępnych tagów Details

No tags available

Brak dostępnych tagów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:1054
Priority:
normal
More links:
No templates found. Try a different search. Nie znaleziono szablonów, spróbuj wyszukać inaczej. Details

No templates found. Try a different search.

Nie znaleziono szablonów, spróbuj wyszukać inaczej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:87
Priority:
normal
More links:
Notifications Powiadomienia Details

Notifications

Powiadomienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:432
Priority:
normal
More links:
Only works if double-opt-in is enabled and the user is not logged in. Działa tylko wtedy, gdy włączone jest podwójne logowanie, a użytkownik nie jest zalogowany. Details

Only works if double-opt-in is enabled and the user is not logged in.

Działa tylko wtedy, gdy włączone jest podwójne logowanie, a użytkownik nie jest zalogowany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:14
Priority:
normal
More links:
Please check the %s on the delivery tab. Sprawdź %s na karcie dostawy. Details

Please check the %s on the delivery tab.

Sprawdź %s na karcie dostawy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1149
Priority:
normal
More links:
Please check the checkbox first. Najpierw zaznacz pole wyboru. Details

Please check the checkbox first.

Najpierw zaznacz pole wyboru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:04:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1793
Priority:
normal
More links:
Please continue by clicking the button. Kontynuuj, klikając przycisk. Details

Please continue by clicking the button.

Kontynuuj, klikając przycisk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:63
Priority:
normal
More links:
Please either lower the %s or increase the Cron Interval. Zmniejsz wartość %s lub zwiększ interwał Cron. Details

Please either lower the %s or increase the Cron Interval.

Zmniejsz wartość %s lub zwiększ interwał Cron.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:04:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1091
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 99 100 101 102 103 235

Export as