GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 103 104 105 106 107 … 241
Prio Original string Translation —
To use the precheck service you have to register the Mailster plugin on the dashboard Aby korzystać z usługi wstępnego sprawdzania, musisz zarejestrować wtyczkę Mailster na pulpicie nawigacyjnym Details

To use the precheck service you have to register the Mailster plugin on the dashboard

Aby korzystać z usługi wstępnego sprawdzania, musisz zarejestrować wtyczkę Mailster na pulpicie nawigacyjnym
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:76
Priority:
normal
More links:
Toggle Images Przełącz obrazy Details

Toggle Images

Przełącz obrazy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:08:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:37
Priority:
normal
More links:
Toggle Structure Przełącz strukturę Details

Toggle Structure

Przełącz strukturę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 07:48:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:38
Priority:
normal
More links:
Updating... Aktualizacja... Details

Updating...

Aktualizacja...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:330
  • classes/templates.class.php:1143
Priority:
normal
More links:
Upload Template Prześlij szablon Details

Upload Template

Prześlij szablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:3
Priority:
normal
More links:
Validate via SMTP Zatwierdź przez SMTP Details

Validate via SMTP

Zatwierdź przez SMTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:08:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:7
Priority:
normal
More links:
View details Zobacz szczegóły Details

View details

Zobacz szczegóły
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:17:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons/addon.php:78
Priority:
normal
More links:
Warmup Rozgrzewka Details

Warmup

Rozgrzewka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 08:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:33
Priority:
normal
More links:
We are currently not able to handle your request. Please try again later. Obecnie nie jesteśmy w stanie obsłużyć Twojego żądania. Spróbuj ponownie później. Details

We are currently not able to handle your request. Please try again later.

Obecnie nie jesteśmy w stanie obsłużyć Twojego żądania. Spróbuj ponownie później.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:465
  • classes/templates.class.php:1746
Priority:
normal
More links:
We weren't able to check your email address. Nie byliśmy w stanie sprawdzić Twojego adresu e-mail. Details

We weren't able to check your email address.

Nie byliśmy w stanie sprawdzić Twojego adresu e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:308
Priority:
normal
More links:
Words Słowa Details

Words

Słowa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:18:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/precheck.class.php:214
  • classes/precheck.class.php:230
Priority:
normal
More links:
You are about to delete file %1$s from template %2$s. Zamierzasz usunąć plik %1$s z szablonu %2$s. Details

You are about to delete file %1$s from template %2$s.

Zamierzasz usunąć plik %1$s z szablonu %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 07:48:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1146
Priority:
normal
More links:
You are about to make %s your default template. Zamierzasz ustawić %s jako domyślny szablon. Details

You are about to make %s your default template.

Zamierzasz ustawić %s jako domyślny szablon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:18:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1147
Priority:
normal
More links:
You are being redirected... Zostałeś przekierowany... Details

You are being redirected...

Zostałeś przekierowany...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-06 07:08:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/frontpage.class.php:460
  • classes/frontpage.class.php:461
Priority:
normal
More links:
You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s). Próbujesz wysyłać %1$s wiadomości na sekundę (%2$s co %3$s). Details

You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s).

Próbujesz wysyłać %1$s wiadomości na sekundę (%2$s co %3$s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 11:18:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1220
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 103 104 105 106 107 … 241

Export as