GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 241
Prio Original string Translation —
Offset Przesunięcie Details

Offset

Przesunięcie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:269
Priority:
normal
More links:
Offset the time to trigger either before or after the defined date. Przesuń czas wyzwolenia przed lub po zdefiniowanej dacie. Details

Offset the time to trigger either before or after the defined date.

Przesuń czas wyzwolenia przed lub po zdefiniowanej dacie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:17:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:270
Priority:
normal
More links:
but %s before the date. ale %s przed datą. Details

but %s before the date.

ale %s przed datą.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:332
Priority:
normal
More links:
but %s after the date. ale %s po dacie. Details

but %s after the date.

ale %s po dacie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:17:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:333
Priority:
normal
More links:
Run unlimited times Uruchamiaj nieograniczoną liczbę razy Details

Run unlimited times

Uruchamiaj nieograniczoną liczbę razy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:136
Priority:
normal
More links:
Number of runs Liczba przebiegów Details

Number of runs

Liczba przebiegów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:146
Priority:
normal
More links:
Trigger %s Wyzwalacz %s Details

Trigger %s

Wyzwalacz %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:19
Priority:
normal
More links:
No Trigger defined Nie zdefiniowano wyzwalacza Details

No Trigger defined

Nie zdefiniowano wyzwalacza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:18:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:20
Priority:
normal
More links:
repeat forever powtarzaj w nieskończoność Details

repeat forever

powtarzaj w nieskończoność
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:21:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:51
Priority:
normal
More links:
repeat %d times powtórz %d razy Details

repeat %d times

powtórz %d razy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Message sent to %s. Check your inbox! Wiadomość wysłana do %s. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą! Details

Message sent to %s. Check your inbox!

Wiadomość wysłana do %s. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:13:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:853
Priority:
normal
More links:
Custom Niestandardowy Details

Custom

Niestandardowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1009
Priority:
normal
More links:
Subscriber removed from a list Subskrybent usunięty z listy Details

Subscriber removed from a list

Subskrybent usunięty z listy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:130
Priority:
normal
More links:
When a subscriber is removed from a list Gdy subskrybent zostanie usunięty z listy Details

When a subscriber is removed from a list

Gdy subskrybent zostanie usunięty z listy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:131
Priority:
normal
More links:
Tag removed Znacznik usunięty Details

Tag removed

Znacznik usunięty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-07 09:13:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 241

Export as