| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Specific day of the month | Określony dzień miesiąca | Details | |
| %s day of the month | %s dzień miesiąca | Details | |
| for | dla | Details | |
| Wait until current time of the day is | Poczekaj, aż bieżąca godzina | Details | |
|
Wait until current time of the day is Poczekaj, aż bieżąca godzina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the current time is later the workflow will be delayed by one day. | Jeśli aktualna godzina jest późniejsza, przepływ pracy zostanie opóźniony o jeden dzień. | Details | |
|
If the current time is later the workflow will be delayed by one day. Jeśli aktualna godzina jest późniejsza, przepływ pracy zostanie opóźniony o jeden dzień.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday. | Jeśli bieżąca godzina jest późniejsza, przepływ pracy zostanie opóźniony o następny wybrany dzień tygodnia. | Details | |
|
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday. Jeśli bieżąca godzina jest późniejsza, przepływ pracy zostanie opóźniony o następny wybrany dzień tygodnia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and it is the | i jest to | Details | |
| If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month. | Jeśli bieżąca godzina jest późniejsza, przepływ pracy zostanie opóźniony o następny wybrany dzień w następnym miesiącu. | Details | |
|
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month. Jeśli bieżąca godzina jest późniejsza, przepływ pracy zostanie opóźniony o następny wybrany dzień w następnym miesiącu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The month will be skipped if it doesn't have %d days. | Miesiąc zostanie pominięty, jeśli nie ma %d dni. | Details | |
|
The month will be skipped if it doesn't have %d days. Miesiąc zostanie pominięty, jeśli nie ma %d dni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Continue Workflow on the | Kontynuuj przepływ pracy na | Details | |
| Date is in the past! | Data należy już do przeszłości! | Details | |
| Timezone based sending | Wysyłanie w oparciu o strefę czasową | Details | |
|
Timezone based sending Wysyłanie w oparciu o strefę czasową
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delay based on the subscribers timezone if known. This is usefull if you have global subscribers and like to get the email in their in box at the defined time. | Opóźnienie oparte na strefie czasowej subskrybentów, jeśli jest znana. Jest to przydatne, jeśli masz globalnych subskrybentów i chcesz otrzymywać wiadomości e-mail w ich skrzynkach odbiorczych o określonej godzinie. | Details | |
|
Delay based on the subscribers timezone if known. This is usefull if you have global subscribers and like to get the email in their in box at the defined time. Opóźnienie oparte na strefie czasowej subskrybentów, jeśli jest znana. Jest to przydatne, jeśli masz globalnych subskrybentów i chcesz otrzymywać wiadomości e-mail w ich skrzynkach odbiorczych o określonej godzinie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| on ever day in the week. | w każdy dzień tygodnia. | Details | |
| on a %s. | na %s. | Details | |
Export as