GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 179 180 181 182 183 … 240
Prio Original string Translation —
Select File Selectați fișierul Details

Select File

Selectați fișierul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1715
  • views/manage/method-upload.php:93
Priority:
normal
More links:
define a label for this field definiți o etichetă pentru acest câmp Details

define a label for this field

definiți o etichetă pentru acest câmp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:115
  • views/forms/detail.php:148
Priority:
normal
More links:
%s contacts are hidden %s contactele sunt ascunse Details

%s contacts are hidden

%s contactele sunt ascunse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:352
Priority:
normal
More links:
Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted Ștergeți abonatul dacă utilizatorul WordPress este șters Details

Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted

Ștergeți abonatul dacă utilizatorul WordPress este șters
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:69
Priority:
normal
More links:
Lists Liste Details

Lists

Liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:476
  • classes/forms.class.php:297
  • classes/forms.class.php:827
  • classes/lists.class.php:13
  • classes/lists.table.class.php:14
  • classes/manage.class.php:265
  • classes/manage.class.php:1052
  • classes/notification.class.php:787
  • classes/settings.class.php:267
  • includes/updates.php:50
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:47
  • views/lists/overview.php:2
  • views/manage/delete.php:13
  • views/manage/export.php:36
  • views/newsletter/receivers.php:67
  • views/settings/texts.php:29
  • views/subscribers/detail.php:264
  • blocks/forms/form-inspector/Lists.js:25
  • blocks/forms/lists/edit.js:104
  • blocks/forms/lists/save.js:35
  • blocks/workflows/inspector/ListSelector.js:26
Priority:
normal
More links:
Select Image Selectați imaginea Details

Select Image

Selectați imaginea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1774
  • classes/helper.class.php:729
Priority:
normal
More links:
define a maximum execution time to prevent server timeouts. If set to zero, no time limit is imposed. definește un timp maxim de execuție pentru a preveni opririle serverului. Dacă este setat la zero, nu este impusă nicio limită de timp. Details

define a maximum execution time to prevent server timeouts. If set to zero, no time limit is imposed.

definește un timp maxim de execuție pentru a preveni opririle serverului. Dacă este setat la zero, nu este impusă nicio limită de timp.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:100
Priority:
normal
More links:
%s does not contain a valid image %s nu conține o imagine validă Details

%s does not contain a valid image

%s nu conține o imagine validă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1758
Priority:
normal
More links:
Delete Subscribers Ștergeți abonații Details

Delete Subscribers

Ștergeți abonații
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:262
  • views/manage.php:14
Priority:
normal
More links:
Lists have been merged. Please update your %s if necessary! Listele au fost comasate. Vă rugăm să vă actualizați %s dacă este necesar! Details

Lists have been merged. Please update your %s if necessary!

Listele au fost comasate. Vă rugăm să vă actualizați %s dacă este necesar!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Select a post Selectați un articol Details

Select a post

Selectați un articol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:217
Priority:
normal
More links:
Use Subscribers timezone Utilizați fusul orar al abonaților Details

Use Subscribers timezone

Utilizați fusul orar al abonaților
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:69
  • views/newsletter/delivery.php:203
  • views/newsletter/delivery.php:252
  • views/newsletter/delivery.php:403
Priority:
normal
More links:
define an error message for this field definește un mesaj de eroare pentru acest câmp Details

define an error message for this field

definește un mesaj de eroare pentru acest câmp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:122
  • views/forms/detail.php:155
Priority:
normal
More links:
%s has canceled %s a anulat Details

%s has canceled

%s a anulat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1224
Priority:
normal
More links:
Delete Subscribers permanently Ștergeți definitiv abonații Details

Delete Subscribers permanently

Ștergeți definitiv abonații
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:56:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/delete.php:69
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 179 180 181 182 183 … 240

Export as