GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,491) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 181 182 183 184 185 … 233
Prio Original string Translation —
Settings Page Pagina de setări Details

Settings Page

Pagina de setări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:160
Priority:
normal
More links:
User has not subscribed Utilizatorul nu s-a abonat Details

User has not subscribed

Utilizatorul nu s-a abonat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5002
Priority:
normal
More links:
A user has canceled your newsletter! Un utilizator a anulat buletinul dvs. informativ! Details

A user has canceled your newsletter!

Un utilizator a anulat buletinul dvs. informativ!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:189
Priority:
normal
More links:
Do you like to select all %s subscribers? Doriți să selectați toți cei %s abonați? Details

Do you like to select all %s subscribers?

Doriți să selectați toți cei %s abonați?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:32
Priority:
normal
More links:
Manage Settings Gestionați setările Details

Manage Settings

Gestionați setările
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:49
Priority:
normal
More links:
Settings are the same. Nothing to import! Setările sunt aceleași. Nimic de importat! Details

Settings are the same. Nothing to import!

Setările sunt aceleași. Nimic de importat!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1420
Priority:
normal
More links:
Username Nume utilizator Details

Username

Nume utilizator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1669
  • views/settings/bounce.php:45
Priority:
normal
More links:
Access token Jeton de acces Details

Access token

Jeton de acces
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:47
Priority:
normal
More links:
Do you really like to delete all custom color schema for this template? Chiar doriți să ștergeți toate schemele de culori personalizate pentru acest șablon? Details

Do you really like to delete all custom color schema for this template?

Chiar doriți să ștergeți toate schemele de culori personalizate pentru acest șablon?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1777
Priority:
normal
More links:
Manage Subscribers Gestionați abonații Details

Manage Subscribers

Gestionați abonații
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:75
  • views/manage.php:16
Priority:
normal
More links:
Settings imported! Setări importate! Details

Settings imported!

Setări importate!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:701
Priority:
normal
More links:
Validated! Validat! Details

Validated!

Validat!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:16
Priority:
normal
More links:
Access token Secret Jetoane de acces Secret Details

Access token Secret

Jetoane de acces Secret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:48
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish this campaign? Chiar vrei să termini această campanie? Details

Do you really like to finish this campaign?

Chiar vrei să termini această campanie?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1601
Priority:
normal
More links:
Action Acțiune Details

Action

Acțiune
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 17:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:138
  • views/subscribers/detail.php:434
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 181 182 183 184 185 … 233

Export as