GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 216 217 218 219 220 … 241
Prio Original string Translation —
Open Deschis Details

Open

Deschis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1081
  • classes/campaigns.class.php:1077
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:32
Priority:
normal
More links:
Your form may look different depending on the place you are using it! Formularul dvs. poate arăta diferit în funcție de locul în care îl utilizați! Details

Your form may look different depending on the place you are using it!

Formularul dvs. poate arăta diferit în funcție de locul în care îl utilizați!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:183
Priority:
normal
More links:
Campaign related Legate de campanie Details

Campaign related

Legate de campanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:109
  • views/conditions/conditions.php:17
Priority:
normal
More links:
Form Forma Details

Form

Forma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:10:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:944
  • classes/conditions.class.php:496
  • classes/elementor.class.php:80
  • classes/elementor.class.php:96
  • classes/forms.class.php:797
  • classes/forms.table.class.php:23
  • classes/subscribers.class.php:965
  • classes/subscribers.class.php:2132
  • classes/tinymce.class.php:216
  • classes/widget.class.php:46
  • classes/widget.class.php:627
  • blocks/form/ButtonExtension.js:58
Priority:
normal
More links:
Open Count Numărătoare deschisă Details

Open Count

Numărătoare deschisă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4968
Priority:
normal
More links:
Template changed. %1$s Șablon modificat. %1$s Details

Template changed. %1$s

Șablon modificat. %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1047
Priority:
normal
More links:
Your friend's email address Adresa de e-mail a prietenului dvs. Details

Your friend's email address

Adresa de e-mail a prietenului dvs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:10:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:115
Priority:
normal
More links:
Campaign restored to revision from %s Campania a fost restaurată la revizia din %s Details

Campaign restored to revision from %s

Campania a fost restaurată la revizia din %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1050
Priority:
normal
More links:
Form %s has been removed Formularul %s a fost eliminat Details

Form %s has been removed

Formularul %s a fost eliminat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:587
Priority:
normal
More links:
Open Date Data deschiderii Details

Open Date

Data deschiderii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:10:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4967
Priority:
normal
More links:
Template saved Șablon salvat Details

Template saved

Șablon salvat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:10:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1048
Priority:
normal
More links:
Your license has not been verified Licența dvs. nu a fost verificată Details

Your license has not been verified

Licența dvs. nu a fost verificată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:10:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:40
Priority:
normal
More links:
Campaign saved. Campanie salvată. Details

Campaign saved.

Campanie salvată.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1052
Priority:
normal
More links:
Form Design Designul formei Details

Form Design

Designul formei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:180
Priority:
normal
More links:
Optional if a real cron service is used Opțional, dacă se utilizează un serviciu cron real Details

Optional if a real cron service is used

Opțional, dacă se utilizează un serviciu cron real
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 18:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:11
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 216 217 218 219 220 … 241

Export as