GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 235
Prio Original string Translation
Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan Exkluzívna ponuka pre kupujúcich Envato: Získajte prvý rok zadarmo pri prechode na plán %1$s alebo %2$s Details

Exclusive deal for Envato Buyers: Get the first year for free when you upgrade to a %1$s or %2$s Plan

Exkluzívna ponuka pre kupujúcich Envato: Získajte prvý rok zadarmo pri prechode na plán %1$s alebo %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:263
Priority:
normal
More links:
Set the padding of your form in % Nastavenie výplne formulára v % Details

Set the padding of your form in %

Nastavenie výplne formulára v %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:40
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:64
Priority:
normal
More links:
This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here. Tento blok obsahuje počet vašich odberateľov. Tu upravte nastavenia. Details

This block contains the number of your subscribers. Adjust the settings here.

Tento blok obsahuje počet vašich odberateľov. Tu upravte nastavenia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:119
Priority:
normal
More links:
Subscriber count: %s Počet odberateľov: %s Details

Subscriber count: %s

Počet odberateľov: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:125
Priority:
normal
More links:
Format Value Hodnota formátu Details

Format Value

Hodnota formátu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:129
Priority:
normal
More links:
Format the number with thousand separators. Formátujte číslo s oddeľovačmi tisícok. Details

Format the number with thousand separators.

Formátujte číslo s oddeľovačmi tisícok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:130
Priority:
normal
More links:
Do not round Nezaokrúhľujte Details

Do not round

Nezaokrúhľujte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:143
Priority:
normal
More links:
Insert Newsletter Subscribers Count Vložiť počet odberateľov noviniek Details

Insert Newsletter Subscribers Count

Vložiť počet odberateľov noviniek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/subscriber-count/index.js:157
  • blocks/subscriber-count/index.js:189
Priority:
normal
More links:
%s active Workflows %s aktívne pracovné postupy Details

%s active Workflows

%s aktívne pracovné postupy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:266
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/automation.class.php:274
  • classes/automation.class.php:275
  • classes/automation.class.php:280
Priority:
normal
More links:
Upgrade to %s Upgrade na %s Details

Upgrade to %s

Upgrade na %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:266
  • classes/automation.class.php:267
  • classes/automation.class.php:274
  • classes/automation.class.php:275
  • classes/automation.class.php:280
  • classes/convert.class.php:123
  • classes/notices.class.php:411
  • classes/notices.class.php:412
Priority:
normal
More links:
Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date) Poplatok za predplatné bude účtovaný 12 mesiacov po aktivácii promo akcie (zrušenie kedykoľvek pred dátumom obnovenia) Details

Subscription fee will be charged 12 months after promo activation (cancel anytime before renewal date)

Poplatok za predplatné bude účtovaný 12 mesiacov po aktivácii promo akcie (zrušenie kedykoľvek pred dátumom obnovenia)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:269
  • classes/notices.class.php:415
Priority:
normal
More links:
Get Professional 4 Free* Získajte Profesionálne 4 zadarmo* Details

Get Professional 4 Free*

Získajte Profesionálne 4 zadarmo*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:408
Priority:
normal
More links:
Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free. Vaša licencia Envato sa dá bezplatne aktualizovať! Aktualizujte svoju licenciu a získajte prvý rok zadarmo. Details

Your Envato license is eglibable for a free update! Upgrade your license and get the first year for free.

Vaša licencia Envato sa dá bezplatne aktualizovať! Aktualizujte svoju licenciu a získajte prvý rok zadarmo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:409
Priority:
normal
More links:
compare plans porovnanie plánov Details

compare plans

porovnanie plánov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notices.class.php:413
Priority:
normal
More links:
Back to Migration Späť na migráciu Details

Back to Migration

Späť na migráciu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 235

Export as