GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Remove module Odstrániť modul Details

Remove module

Odstrániť modul

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:40 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This isn't a valid email address! Toto nie je platná e-mail adresa! Details

This isn't a valid email address!

Toto nie je platná e-mail adresa!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:40 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:104
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No entries found! Neboli nájdené žiadne položky Details

No entries found!

Neboli nájdené žiadne položky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:41 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1357
  • classes/ajax.class.php:1413
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Subscribers removed Žiadni odberatelia neboli odstránený Details

No Subscribers removed

Žiadni odberatelia neboli odstránený

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:41 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1320
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No Subscribers found! Žiadni odberatelia sa nenašli Details

No Subscribers found!

Žiadni odberatelia sa nenašli

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:42 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:852
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Include Header Zahrnúť hlavičku Details

Include Header

Zahrnúť hlavičku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:42 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove selected lists Odstrániť vybraté zoznamy Details

Remove selected lists

Odstrániť vybraté zoznamy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:42 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage.php:413
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have received this email because you have subscribed to %s as {email}. If you no longer wish to receive emails please {unsub}. Dostali ste tento e-mail, pretože ste sa prihlásili do %s s emailom {email}. Ak už nechcete dostávať e-maily prosím zrušte odoberanie kliknutím na túto linku {unsub} Details

You have received this email because you have subscribed to %s as {email}. If you no longer wish to receive emails please {unsub}.

Dostali ste tento e-mail, pretože ste sa prihlásili do %s s emailom {email}. Ak už nechcete dostávať e-maily prosím zrušte odoberanie kliknutím na túto linku {unsub}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:40 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add new list Pridať nový zoznam Details

Add new list

Pridať nový zoznam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:40 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:423
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add button Pridať tlačidlo Details

Add button

Pridať tlačidlo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:40 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1192
  • classes/campaigns.class.php:4553
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All rights reserved. Všetky práva vyhradené Details

All rights reserved.

Všetky práva vyhradené

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:40 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to pause this campaign. Nie je povolené pozastaviť kampaň. Details

You are not allowed to pause this campaign.

Nie je povolené pozastaviť kampaň.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:41 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:399
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to start this campaign. Nie je povolené spustiť kampaň. Details

You are not allowed to start this campaign.

Nie je povolené spustiť kampaň.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:41 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:408
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to duplicate this campaign. Nie je povolené duplikovať kampaň. Details

You are not allowed to duplicate this campaign.

Nie je povolené duplikovať kampaň.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:41 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:388
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add contacts to following lists Pridať kontakty do nasledujúcich zoznamov Details

Add contacts to following lists

Pridať kontakty do nasledujúcich zoznamov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-01-31 11:05:42 GMT
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:414
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as