| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This prevents a signup from an IP if there's already a pending subscriber with the same IP address. Most bots signup with the same IP address so if this checked an additional signup can only be made once the previous email has been confirmed. | Tým sa zabráni registrácii z adresy IP, ak už existuje čakajúci odberateľ s rovnakou adresou IP. Väčšina robotov sa registruje s rovnakou IP adresou, takže ak je to začiarknuté, ďalšiu registráciu je možné vykonať až po potvrdení predchádzajúceho e-mailu. | Details | |
|
This prevents a signup from an IP if there's already a pending subscriber with the same IP address. Most bots signup with the same IP address so if this checked an additional signup can only be made once the previous email has been confirmed. Tým sa zabráni registrácii z adresy IP, ak už existuje čakajúci odberateľ s rovnakou adresou IP. Väčšina robotov sa registruje s rovnakou IP adresou, takže ak je to začiarknuté, ďalšiu registráciu je možné vykonať až po potvrdení predchádzajúceho e-mailu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This service no longer available with the current Mailster version. Please update Mailster! | Táto služba už nie je k dispozícii s aktuálnou verziou Mailster. Aktualizujte Mailster! | Details | |
|
This service no longer available with the current Mailster version. Please update Mailster! Táto služba už nie je k dispozícii s aktuálnou verziou Mailster. Aktualizujte Mailster!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This template requires Mailster version %s or above. Please update first. | Táto šablóna vyžaduje verziu Mailster %s alebo vyššiu. Najprv aktualizujte. | Details | |
|
This template requires Mailster version %s or above. Please update first. Táto šablóna vyžaduje verziu Mailster %s alebo vyššiu. Najprv aktualizujte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Throttle the throughput for the next | Obmedzte priepustnosť pre ďalšie | Details | |
|
Throttle the throughput for the next Obmedzte priepustnosť pre ďalšie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To | Do | Details | |
| To continue using Mailster we need some update on the database structure. Depending on the size of your database this can take a couple of minutes. | Ak chcete pokračovať v používaní aplikácie Mailster, potrebujeme aktualizáciu štruktúry databázy. V závislosti od veľkosti vašej databázy to môže trvať niekoľko minút. | Details | |
|
To continue using Mailster we need some update on the database structure. Depending on the size of your database this can take a couple of minutes. Ak chcete pokračovať v používaní aplikácie Mailster, potrebujeme aktualizáciu štruktúry databázy. V závislosti od veľkosti vašej databázy to môže trvať niekoľko minút.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use the precheck service you have to register the Mailster plugin on the dashboard | Ak chcete používať službu predbežnej kontroly, musíte zaregistrovať plugin Mailster. | Details | |
|
To use the precheck service you have to register the Mailster plugin on the dashboard Ak chcete používať službu predbežnej kontroly, musíte zaregistrovať plugin Mailster.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Toggle Images | Prepnúť obrázky | Details | |
| Toggle Structure | Prepínacia štruktúra | Details | |
| Updating... | Aktualizujem... | Details | |
| Upload Template | Nahrať šablónu | Details | |
| Validate via SMTP | Overiť cez SMTP | Details | |
| View details | Zobraziť detajly | Details | |
| Warmup | Zahriatie | Details | |
| We are currently not able to handle your request. Please try again later. | V súčasnosti nie sme schopní spracovať vašu žiadosť. Skúste to znova neskôr. | Details | |
|
We are currently not able to handle your request. Please try again later. V súčasnosti nie sme schopní spracovať vašu žiadosť. Skúste to znova neskôr.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as