Translations < Slovak < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	GDPR Consent given	Udelený súhlas GDPR	Details
GDPR Consent given Udelený súhlas GDPR Udelený súhlas GDPR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:44:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/conditions.class.php:502 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GDPR Timestamp	Časová pečiatka GDPR	Details
GDPR Timestamp Časová pečiatka GDPR Časová pečiatka GDPR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:44:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:2134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP address	IP adresa	Details
IP address IP adresa IP adresa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:44:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:2127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The form with id %1$s doesn't exist. Please update %2$s.	Formulár s id %1$s neexistuje. Aktualizujte %2$s.	Details
The form with id %1$s doesn't exist. Please update %2$s. Formulár s id %1$s neexistuje. Aktualizujte %2$s. Formulár s id %1$s neexistuje. Aktualizujte %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:45:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/tests.class.php:1059 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type of Client	Typ klienta	Details
Type of Client Typ klienta Typ klienta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:45:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:2124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a checkbox on your forms for user consent.	Pridajte do formulárov začiarkavacie políčko pre súhlas používateľa.	Details
Add a checkbox on your forms for user consent. Pridajte do formulárov začiarkavacie políčko pre súhlas používateľa. Pridajte do formulárov začiarkavacie políčko pre súhlas používateľa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:46:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/settings/privacy.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clicked	Klikli	Details
Clicked Klikli Klikli You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:46:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/privacy.class.php:266 blocks/workflows/email/edit.js:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmed	Potvrdený	Details
Confirmed Potvrdený Potvrdený You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:52:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/privacy.class.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GDPR Compliance Forms	Formuláre na dodržiavanie súladu s GDPR	Details
GDPR Compliance Forms Formuláre na dodržiavanie súladu s GDPR Formuláre na dodržiavanie súladu s GDPR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/settings/privacy.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	I agree to the privacy policy and terms.	Súhlasím so zásadami a podmienkami ochrany osobných údajov.	Details
I agree to the privacy policy and terms. Súhlasím so zásadami a podmienkami ochrany osobných údajov. Súhlasím so zásadami a podmienkami ochrany osobných údajov. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:52:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/settings.class.php:305 blocks/forms/gdpr/edit.js:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you have signed up for our newsletter you may receive emails from us. This includes but not limited to transactional emails and marketing emails.	Ak ste sa zaregistrovali na odber našich noviniek, môžete od nás dostávať e-maily. To okrem iného zahŕňa transakčné e-maily a marketingové e-maily.	Details
If you have signed up for our newsletter you may receive emails from us. This includes but not limited to transactional emails and marketing emails. Ak ste sa zaregistrovali na odber našich noviniek, môžete od nás dostávať e-maily. To okrem iného zahŕňa transakčné e-maily a marketingové e-maily. Ak ste sa zaregistrovali na odber našich noviniek, môžete od nás dostávať e-maily. To okrem iného zahŕňa transakčné e-maily a marketingové e-maily. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:52:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/privacy.class.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Link to your privacy policy page.	Odkaz na stránku s pravidlami ochrany osobných údajov.	Details
Link to your privacy policy page. Odkaz na stránku s pravidlami ochrany osobných údajov. Odkaz na stránku s pravidlami ochrany osobných údajov. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:53:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/settings/privacy.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List Name	Názov zoznamu	Details
List Name Názov zoznamu Názov zoznamu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:53:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/privacy.class.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mailster Data	Údaje Mailster	Details
Mailster Data Údaje Mailster Údaje Mailster You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:53:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/privacy.class.php:130 classes/privacy.class.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On signup we collect %s and the current web address were you sign up.	Pri registrácii zhromažďujeme %s a aktuálnu webovú adresu, na ktorej ste sa zaregistrovali.	Details
On signup we collect %s and the current web address were you sign up. Pri registrácii zhromažďujeme %s a aktuálnu webovú adresu, na ktorej ste sa zaregistrovali. Pri registrácii zhromažďujeme %s a aktuálnu webovú adresu, na ktorej ste sa zaregistrovali. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-02 14:53:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/privacy.class.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original