GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 239
Prio Original string Translation —
Create a new form now Vytvorenie nového formulára teraz Details

Create a new form now

Vytvorenie nového formulára teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:50:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/tests.class.php:1078
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove all conditions? Naozaj chcete odstrániť všetky podmienky? Details

Do you really like to remove all conditions?

Naozaj chcete odstrániť všetky podmienky?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:2086
Priority:
normal
More links:
Edit Conditions Upraviť podmienky Details

Edit Conditions

Upraviť podmienky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:50:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:2085
  • views/newsletter/receivers.php:50
Priority:
normal
More links:
Email address is invalid. E-mailová adresa je neplatná. Details

Email address is invalid.

E-mailová adresa je neplatná.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.class.php:767
Priority:
normal
More links:
Errors Chyby Details

Errors

Chyby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:50:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly. Chyby musia byť opravené, aby Mailster fungoval správne. Details

Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly.

Chyby musia byť opravené, aby Mailster fungoval správne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:51:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Excel Spreadsheet Tabuľkový hárok programu Excel Details

Excel Spreadsheet

Tabuľkový hárok programu Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/manage/export.php:173
Priority:
normal
More links:
Export finished Export dokončený Details

Export finished

Export dokončený
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1608
  • classes/manage.class.php:150
Priority:
normal
More links:
Finished! Dokončené! Details

Finished!

Dokončené!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:51:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.class.php:429
Priority:
normal
More links:
Page ID: ID stránky: Details

Page ID:

ID stránky:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 09:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
changelog page stránka changelog Details

changelog page

stránka changelog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 10:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/update.class.php:332
Priority:
normal
More links:
Disable Form Caching Zakázať ukladanie formulárov do vyrovnávacej pamäte Details

Disable Form Caching

Zakázať ukladanie formulárov do vyrovnávacej pamäte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 10:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Túto možnosť povoľte, ak máte problém so zabezpečením nonce vo formulároch Mailster. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Túto možnosť povoľte, ak máte problém so zabezpečením nonce vo formulároch Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 10:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Nájdite svoje ID stránky v paneli s adresou na obrazovke úprav tejto stránky. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Nájdite svoje ID stránky v paneli s adresou na obrazovke úprav tejto stránky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 10:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Hej! Zdá sa, že máte zastaranú verziu aplikácie Mailster! Odporúča sa udržiavať doplnok aktuálny z bezpečnostných dôvodov a nových funkcií. Skontrolujte %s pre najnovšiu verziu. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Hej! Zdá sa, že máte zastaranú verziu aplikácie Mailster! Odporúča sa udržiavať doplnok aktuálny z bezpečnostných dôvodov a nových funkcií. Skontrolujte %s pre najnovšiu verziu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 10:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/update.class.php:332
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 239

Export as