Translations < Slovak < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Dynamic	Dynamicky	Details
Dynamic Dynamicky Dynamicky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 08:47:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/editbar.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skip this Step	Preskočiť tento krok	Details
Skip this Step Preskočiť tento krok Preskočiť tento krok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 08:47:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/setup.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements.	Dynamický obsah sa nahradí správnym obsahom hneď po odoslaní kampane. Skontrolujte rýchly náhľad a pozrite si aktuálny stav dynamických prvkov.	Details
Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements. Dynamický obsah sa nahradí správnym obsahom hneď po odoslaní kampane. Skontrolujte rýchly náhľad a pozrite si aktuálny stav dynamických prvkov. Dynamický obsah sa nahradí správnym obsahom hneď po odoslaní kampane. Skontrolujte rýchly náhľad a pozrite si aktuálny stav dynamických prvkov. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 08:47:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/editbar.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	something has been published	niečo bolo publikované	Details
something has been published niečo bolo publikované niečo bolo publikované You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 08:48:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: includes/autoresponder.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	edit	Upraviť	Details
edit Upraviť Upraviť You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/subscribers.class.php:4035 views/dashboard/mb-campaigns.php:19 views/dashboard/mb-lists.php:11 views/settings/frontend.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	spam	spam	Details
spam spam spam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 08:48:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/settings/wordpress-users.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Autoresponders	Úprava automatických korešpondentov	Details
Edit Autoresponders Úprava automatických korešpondentov Úprava automatických korešpondentov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: includes/capability.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	starts in %s	začína sa %s	Details
starts in %s začína sa %s začína sa %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1306 classes/campaigns.class.php:1310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Campaigns	Úprava kampaní	Details
Edit Campaigns Úprava kampaní Úprava kampaní You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: includes/capability.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Static	Staticky	Details
Static Staticky Staticky You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 08:48:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/editbar.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Forms	Upraviť formuláre	Details
Edit Forms Upraviť formuláre Upraviť formuláre You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 08:48:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) Approved by: Xaver References: includes/capability.php:177 includes/capability.php:422 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	subscribe subscribe slug	odoberat	Details
subscribe odoberat odoberat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: subscribe slug Date added (GMT): 2022-12-06 08:48:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/settings.class.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Lists	Upraviť zoznamy	Details
Edit Lists Upraviť zoznamy Upraviť zoznamy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: includes/capability.php:323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe new users to	Prihláste nových používateľov na odber	Details
Subscribe new users to Prihláste nových používateľov na odber Prihláste nových používateľov na odber You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 08:49:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/forms/detail.php:351 blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Others Autoresponders	Úprava ostatných autoresponderov	Details
Edit Others Autoresponders Úprava ostatných autoresponderov Úprava ostatných autoresponderov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: includes/capability.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dynamic

Dynamicky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-06 08:47:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/newsletter/editbar.php:213

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Skip this Step

Preskočiť tento krok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-06 08:47:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/setup.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements.

Dynamický obsah sa nahradí správnym obsahom hneď po odoslaní kampane. Skontrolujte rýchly náhľad a pozrite si aktuálny stav dynamických prvkov.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-06 08:47:56

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/newsletter/editbar.php:319

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

something has been published

niečo bolo publikované

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-06 08:48:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: includes/autoresponder.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

edit

Upraviť

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:05:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/subscribers.class.php:4035 views/dashboard/mb-campaigns.php:19 views/dashboard/mb-lists.php:11 views/settings/frontend.php:36

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

spam

spam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-06 08:48:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/settings/wordpress-users.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Autoresponders

Úprava automatických korešpondentov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:05:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: includes/capability.php:97

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

starts in %s

začína sa %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:05:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:1306 classes/campaigns.class.php:1310

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Campaigns

Úprava kampaní

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:05:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: includes/capability.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Static

Staticky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-06 08:48:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/newsletter/editbar.php:212

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Forms

Upraviť formuláre

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-06 08:48:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

Approved by:: Xaver

References: includes/capability.php:177 includes/capability.php:422

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

subscribe

odoberat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: subscribe slug

Date added (GMT):: 2022-12-06 08:48:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: classes/settings.class.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Lists

Upraviť zoznamy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:05:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: includes/capability.php:323

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Subscribe new users to

Prihláste nových používateľov na odber

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2022-12-06 08:49:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Martin Durco (martin.durco)

References: views/forms/detail.php:351 blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:135

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Others Autoresponders

Úprava ostatných autoresponderov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:05:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: includes/capability.php:103

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta