GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 160 161 162 163 164 … 240
Prio Original string Translation —
you can also use absolute values môžete tiež použiť absolútne hodnoty Details

you can also use absolute values

môžete tiež použiť absolútne hodnoty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/tags.php:69
Priority:
normal
More links:
new subscribers must confirm their subscription. noví predplatitelia musia potvrdiť svoj odber noviniek. Details

new subscribers must confirm their subscription.

noví predplatitelia musia potvrdiť svoj odber noviniek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:56:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:380
Priority:
normal
More links:
your new site vaša nová stránka Details

your new site

vaša nová stránka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/update.class.php:141
Priority:
normal
More links:
newsletter-signup Newsletter Homepage page slug prihlasenie-odber-noviniek Details

newsletter-signup

prihlasenie-odber-noviniek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Newsletter Homepage page slug
Date added (GMT):
2022-12-06 09:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • includes/static.php:70
Priority:
normal
More links:
next Nasledujúce Details

next

Nasledujúce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1718
  • classes/campaigns.class.php:1762
  • classes/lists.class.php:62
  • classes/manage.class.php:91
  • classes/subscribers.class.php:83
  • classes/subscribers.class.php:113
Priority:
normal
More links:
next campaign in %s ďalšia kampaň o %s Details

next campaign in %s

ďalšia kampaň o %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:1073
Priority:
normal
More links:
next schedule ďalší rozvrh Details

next schedule

ďalší rozvrh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/delivery.php:239
Priority:
normal
More links:
Nickname Prezývka Details

Nickname

Prezývka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:59:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/manage.import.wordpress.php:68
Priority:
normal
More links:
no nie Details

no

nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:59:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/notification.class.php:791
  • views/subscribers/detail.php:230
Priority:
normal
More links:
no TXT record found žiadny záznam TXT našiel Details

no TXT record found

žiadny záznam TXT našiel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2151
Priority:
normal
More links:
no activity yet zatiaľ žiadna aktivita Details

no activity yet

zatiaľ žiadna aktivita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:59:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/lists/detail.php:193
  • views/subscribers/detail.php:530
Priority:
normal
More links:
no description žiaden popis Details

no description

žiaden popis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/lists/detail.php:82
Priority:
normal
More links:
No entries found! Neboli nájdené žiadne položky! Details

No entries found!

Neboli nájdené žiadne položky!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-02 12:15:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/ajax.class.php:1530
  • classes/ajax.class.php:1584
Priority:
normal
More links:
no lists selected nebol vybraný žiaden zoznam Details

no lists selected

nebol vybraný žiaden zoznam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1207
  • views/newsletter/receivers.php:77
Priority:
normal
More links:
no preheader žiadny preheader Details

no preheader

žiadny preheader
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 09:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/details.php:90
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 160 161 162 163 164 … 240

Export as