GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 162 163 164 165 166 … 239
Prio Original string Translation —
paused pozastavené Details

paused

pozastavené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:04:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/delivery.php:53
  • views/settings/frontend.php:196
Priority:
normal
More links:
pending čakajúce Details

pending

čakajúce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:527
Priority:
normal
More links:
Place labels inside input fields Miesto označenia vnútri vstupných polí Details

Place labels inside input fields

Miesto označenia vnútri vstupných polí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:313
Priority:
normal
More links:
Preparing Data Príprava údajov Details

Preparing Data

Príprava údajov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1621
  • classes/manage.class.php:171
Priority:
normal
More links:
prev Predchádzajúce Details

prev

Predchádzajúce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2028
  • classes/campaigns.class.php:2072
  • classes/forms.class.php:309
  • classes/lists.class.php:86
  • classes/manage.class.php:132
  • classes/subscribers.class.php:110
  • classes/subscribers.class.php:140
Priority:
normal
More links:
Create your first campaign Vytvorenie prvej kampane Details

Create your first campaign

Vytvorenie prvej kampane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/setup/finish.php:25
Priority:
normal
More links:
Insert %1$s of %2$s %3$s Insert [excerpt] of [latest] [post] Vložte %1$s z %2$s %3$s Details

Insert %1$s of %2$s %3$s

Vložte %1$s z %2$s %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Insert [excerpt] of [latest] [post]
Date added (GMT):
2022-12-06 10:04:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/editbar.php:300
Priority:
normal
More links:
Total Celkom Details

Total

Celkom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1080
  • classes/campaigns.class.php:1076
  • views/newsletter/template.php:39
Priority:
normal
More links:
change status zmeniť status Details

change status

zmeniť status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:531
Priority:
normal
More links:
Creating Screenshot Vytváranie snímku obrazovky Details

Creating Screenshot

Vytváranie snímku obrazovky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:2143
Priority:
normal
More links:
Insert Newsletter Homepage Shortcodes Vloženie krátkych kódov domovskej stránky newsletteru Details

Insert Newsletter Homepage Shortcodes

Vloženie krátkych kódov domovskej stránky newsletteru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/tinymce.class.php:199
Priority:
normal
More links:
Registered Users Registrovaní používatelia Details

Registered Users

Registrovaní používatelia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:88
Priority:
normal
More links:
Total Clicks Celkový počet kliknutí Details

Total Clicks

Celkový počet kliknutí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/details.php:152
Priority:
normal
More links:
change structure zmeniť štruktúru Details

change structure

zmeniť štruktúru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/forms.table.class.php:166
Priority:
normal
More links:
Insert Subscriber Button Shortcode Vložiť krátky kód tlačidla odberateľa Details

Insert Subscriber Button Shortcode

Vložiť krátky kód tlačidla odberateľa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-06 10:07:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/tinymce.class.php:209
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 162 163 164 165 166 … 239

Export as