Translations < Slovak < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

← 1 … 172 173 174 175 176 … 240 →

Prio	Original string	Translation	—
	convert all subscribers with error status back to subscribed	Previesť všetkých odberateľov so statusom chyby späť na odberateľov	Details
convert all subscribers with error status back to subscribed Previesť všetkých odberateľov so statusom chyby späť na odberateľov Previesť všetkých odberateľov so statusom chyby späť na odberateľov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 15:50:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:967 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard	Nástenka	Details
Dashboard Nástenka Nástenka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 15:50:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/dashboard.class.php:75 classes/mailster.class.php:1877 views/convert.php:41 views/dashboard.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lastname	Priezvisko	Details
Lastname Priezvisko Priezvisko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/subscribers.php:58 views/settings/subscribers.php:59 views/settings/wordpress-users.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Subscriber IP	Uložiť IP adresu odoberateľa	Details
Save Subscriber IP Uložiť IP adresu odoberateľa Uložiť IP adresu odoberateľa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/privacy.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsubscribes	Zrušili odber	Details
Unsubscribes Zrušili odber Zrušili odber You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/automation.class.php:837 classes/campaigns.class.php:824 classes/campaigns.class.php:4498 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	convert to link	Konvertovať na odkaz	Details
convert to link Konvertovať na odkaz Konvertovať na odkaz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 15:51:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/editbar.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d emails have not been sent	%d e-maily neboli poslané	Details
%d emails have not been sent %d e-maily neboli poslané %d e-maily neboli poslané You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database based	Založené na databáze	Details
Database based Založené na databáze Založené na databáze You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 15:51:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/settings/cron.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Template File	Uložiť súbor šablóny	Details
Save Template File Uložiť súbor šablóny Uložiť súbor šablóny You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 15:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/campaigns.class.php:1739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsupported file format	Nepodporovaný formát súboru	Details
Unsupported file format Nepodporovaný formát súboru Nepodporovaný formát súboru You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 15:51:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/campaigns.class.php:1781 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	create a new campaign every %1$s%2$s every [x] [timeframe] starting [startdate]	vytvoriť novú kampaň každých %1$s%2$s	Details
create a new campaign every %1$s%2$s vytvoriť novú kampaň každých %1$s%2$s vytvoriť novú kampaň každých %1$s%2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: every [x] [timeframe] starting [startdate] Date added (GMT): 2022-12-06 15:51:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/delivery.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d forms have been removed	%d formuláre(ov) bolo odstránených	Details
%d forms have been removed %d formuláre(ov) bolo odstránených %d formuláre(ov) bolo odstránených You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 15:52:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/forms.class.php:334 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date	Dátum	Details
Date Dátum Dátum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/automation.class.php:839 classes/block-forms.class.php:247 classes/campaigns.class.php:826 classes/settings.class.php:409 classes/tinymce.class.php:123 views/lists/detail.php:138 views/newsletter/details.php:80 views/settings/subscribers.php:82 views/subscribers/detail.php:434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Latest Newsletter	Najnovší Newsletter	Details
Latest Newsletter Najnovší Newsletter Najnovší Newsletter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:05:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/widget.class.php:169 classes/widget.class.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save and resume campaign	Uložiť a obnoviť kampaň	Details
Save and resume campaign Uložiť a obnoviť kampaň Uložiť a obnoviť kampaň You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-06 15:52:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/submit.php:93 views/newsletter/submit.php:148 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 172 173 174 175 176 … 240 →

Export as

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta