Translations < Slovak < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Define an email address for the notification.	Definujte e-mailovú adresu pre oznámenie.	Details
Define an email address for the notification. Definujte e-mailovú adresu pre oznámenie. Definujte e-mailovú adresu pre oznámenie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-21 10:38:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add email	Pridať e-mail	Details
Add email Pridať e-mail Pridať e-mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-22 09:54:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set a subject.	Nastavte predmet.	Details
Set a subject. Nastavte predmet. Nastavte predmet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-21 10:38:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add subject	Pridať predmet	Details
Add subject Pridať predmet Pridať predmet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-22 10:16:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set a message.	Nastavte správu.	Details
Set a message. Nastavte správu. Nastavte správu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-21 10:38:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add message	Pridať správu	Details
Add message Pridať správu Pridať správu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-22 09:54:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/inspector.js:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Notification to %s	Odoslanie oznámenia na adresu %s	Details
Send Notification to %s Odoslanie oznámenia na adresu %s Odoslanie oznámenia na adresu %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-22 10:06:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/label.js:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send notification	Odoslať oznámenie	Details
Send notification Odoslať oznámenie Odoslať oznámenie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-22 09:54:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/edit.js:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to %s	na %s	Details
to %s na %s na %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-21 10:38:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/notification/edit.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading...	Načítavanie...	Details
Loading... Načítavanie... Načítavanie... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-22 10:33:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Form defined.	Formulár nie je definovaný.	Details
No Form defined. Formulár nie je definovaný. Formulár nie je definovaný. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-21 10:39:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/util/index.js:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trigger %s not found!	Spúšťač %s nebol nájdený!	Details
Trigger %s not found! Spúšťač %s nebol nájdený! Spúšťač %s nebol nájdený! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-22 10:06:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/edit.js:31 blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed.	Umožnite nepotvrdeným odberateľom vstúpiť do pracovného postupu. To je užitočné, ak potrebujú najprv potvrdiť svoj odber. Spúšťač sa vykoná po ich potvrdení.	Details
Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed. Umožnite nepotvrdeným odberateľom vstúpiť do pracovného postupu. To je užitočné, ak potrebujú najprv potvrdiť svoj odber. Spúšťač sa vykoná po ich potvrdení. Umožnite nepotvrdeným odberateľom vstúpiť do pracovného postupu. To je užitočné, ak potrebujú najprv potvrdiť svoj odber. Spúšťač sa vykoná po ich potvrdení. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-21 10:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable for pending Subscribers	Povolenie pre čakajúcich odberateľov	Details
Enable for pending Subscribers Povolenie pre čakajúcich odberateľov Povolenie pre čakajúcich odberateľov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-08-22 09:55:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Define a condition and branch of your path. block description	Definujte podmienku a vetvu vašej cesty.	Details
Define a condition and branch of your path. Definujte podmienku a vetvu vašej cesty. Definujte podmienku a vetvu vašej cesty. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-08-21 10:39:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: blocks/workflows/conditions/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Define an email address for the notification.

Definujte e-mailovú adresu pre oznámenie.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-21 10:38:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:75

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add email

Pridať e-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-22 09:54:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set a subject.

Nastavte predmet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-21 10:38:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:89

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add subject

Pridať predmet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-22 10:16:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:90

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Set a message.

Nastavte správu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-21 10:38:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Add message

Pridať správu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-22 09:54:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/inspector.js:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send Notification to %s

Odoslanie oznámenia na adresu %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-22 10:06:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/label.js:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Send notification

Odoslať oznámenie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-22 09:54:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/edit.js:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

to %s

na %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-21 10:38:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/notification/edit.js:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Loading...

Načítavanie...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-22 10:33:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No Form defined.

Formulár nie je definovaný.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-21 10:39:04

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/util/index.js:160

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Trigger %s not found!

Spúšťač %s nebol nájdený!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-22 10:06:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/edit.js:31 blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:73

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow unconfirmed subscribers to enter the workflow. This is useful if they need to confirm their subscription first. The trigger will be executed once they are confirmed.

Umožnite nepotvrdeným odberateľom vstúpiť do pracovného postupu. To je užitočné, ak potrebujú najprv potvrdiť svoj odber. Spúšťač sa vykoná po ich potvrdení.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-21 10:39:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:155

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable for pending Subscribers

Povolenie pre čakajúcich odberateľov

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2024-08-22 09:55:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/trigger/inspector.js:164

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Define a condition and branch of your path.

Definujte podmienku a vetvu vašej cesty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: block description

Date added (GMT):: 2024-08-21 10:39:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: blocks/workflows/conditions/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta