GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 233 234 235 236 237 … 240
Prio Original string Translation —
Image Fallback Záložný obrázok Details

Image Fallback

Záložný obrázok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/tags.php:76
Priority:
normal
More links:
Progress Update now Aktualizovať progres teraz Details

Progress Update now

Aktualizovať progres teraz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:50:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/queue.class.php:1027
  • classes/upgrade.class.php:64
Priority:
normal
More links:
This form does not exist or has been deleted! Tento formulár neexistuje alebo bol odstránený! Details

This form does not exist or has been deleted!

Tento formulár neexistuje alebo bol odstránený!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:50:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:11
Priority:
normal
More links:
Back to Fields Späť na polia Details

Back to Fields

Späť na polia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:50:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:175
  • views/forms/detail.php:297
Priority:
normal
More links:
Couldn't create List Zoznam sa nepodarilo vytvoriť Details

Couldn't create List

Zoznam sa nepodarilo vytvoriť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:50:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/ajax.class.php:2221
Priority:
normal
More links:
Image URL Adresa URL obrázka Details

Image URL

Adresa URL obrázka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/editbar.php:196
Priority:
normal
More links:
Publish Publikovať Details

Publish

Publikovať
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:82
  • views/newsletter/submit.php:93
  • views/newsletter/submit.php:120
  • views/newsletter/submit.php:125
  • views/newsletter/submit.php:131
Priority:
normal
More links:
This form is used for user profile updates Tento formulár sa používa na aktualizácie používateľských profilov Details

This form is used for user profile updates

Tento formulár sa používa na aktualizácie používateľských profilov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/forms.table.class.php:120
Priority:
normal
More links:
back to world view Späť na pohľad na svet Details

back to world view

Späť na pohľad na svet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1182
Priority:
normal
More links:
Image files Súbory s obrázkami Details

Image files

Súbory s obrázkami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:5767
Priority:
normal
More links:
Image on the Left common module name Obrázok vľavo Details

Image on the Left

Obrázok vľavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2022-12-13 15:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/template.class.php:650
Priority:
normal
More links:
Queued Vo fronte Details

Queued

Vo fronte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:391
  • classes/campaigns.class.php:393
Priority:
normal
More links:
This is a test mail sent from %s Toto je testovací e-mail odoslaný z %s Details

This is a test mail sent from %s

Toto je testovací e-mail odoslaný z %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:51:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/notification.class.php:333
Priority:
normal
More links:
based on %1$s from %2$s na základe %1$s z %2$s Details

based on %1$s from %2$s

na základe %1$s z %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:111
Priority:
normal
More links:
Couldn't load language file. Please try again later. Nepodarilo sa načítať jazykový súbor. Skúste to znova neskôr. Details

Couldn't load language file. Please try again later.

Nepodarilo sa načítať jazykový súbor. Skúste to znova neskôr.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-13 15:51:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/ajax.class.php:2656
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 233 234 235 236 237 … 240

Export as