GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 41 42 43 44 45 … 240
Prio Original string Translation —
Choose the form you like to display here. Vyberte formulár, ktorý chcete zobraziť. Details

Choose the form you like to display here.

Vyberte formulár, ktorý chcete zobraziť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/divi.class.php:37
Priority:
normal
More links:
Health Zdravie Details

Health

Zdravie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 10:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/health.class.php:12
Priority:
normal
More links:
Mailster Health Check Kontrola stavu Mailster Details

Mailster Health Check

Kontrola stavu Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:24:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/health.class.php:95
Priority:
normal
More links:
The user uses one-click-unsubscribe (RFC 8058) Používateľ používa možnosť odhlásenia jedným kliknutím (RFC 8058) Details

The user uses one-click-unsubscribe (RFC 8058)

Používateľ používa možnosť odhlásenia jedným kliknutím (RFC 8058)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:977
Priority:
normal
More links:
This email is a test to ensure the integrity and functionality of your current delivery method. If you're receiving this message, it indicates that your email system is operating correctly. Tento e-mail je testom na zabezpečenie integrity a funkčnosti vášho aktuálneho spôsobu doručovania. Ak dostávate túto správu, znamená to, že váš e-mailový systém funguje správne. Details

This email is a test to ensure the integrity and functionality of your current delivery method. If you're receiving this message, it indicates that your email system is operating correctly.

Tento e-mail je testom na zabezpečenie integrity a funkčnosti vášho aktuálneho spôsobu doručovania. Ak dostávate túto správu, znamená to, že váš e-mailový systém funguje správne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:732
Priority:
normal
More links:
Consider this message as a confirmation of the effective operation of you email delivery system. Túto správu považujte za potvrdenie efektívneho fungovania vášho systému doručovania e-mailov. Details

Consider this message as a confirmation of the effective operation of you email delivery system.

Túto správu považujte za potvrdenie efektívneho fungovania vášho systému doručovania e-mailov.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:733
Priority:
normal
More links:
You can also run %s to check your deliverbilty. Môžete tiež spustiť %s a skontrolovať svoju doručiteľnosť. Details

You can also run %s to check your deliverbilty.

Môžete tiež spustiť %s a skontrolovať svoju doručiteľnosť.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:24:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:734
Priority:
normal
More links:
an Email Health Check kontrola stavu e-mailu Details

an Email Health Check

kontrola stavu e-mailu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:734
Priority:
normal
More links:
There is no action required on your part; feel free to delete this email. Nevyžaduje sa žiadna akcia z vašej strany Details

There is no action required on your part; feel free to delete this email.

Nevyžaduje sa žiadna akcia z vašej strany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:735
Priority:
normal
More links:
This is a health check email from Mailster Toto je kontrolný e-mail od spoločnosti Mailster Details

This is a health check email from Mailster

Toto je kontrolný e-mail od spoločnosti Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 10:02:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:742
Priority:
normal
More links:
Delete Module %s Odstrániť modul %s Details

Delete Module %s

Odstrániť modul %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:24:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:704
Priority:
normal
More links:
Template not found Šablóna nebola nájdená Details

Template not found

Šablóna nebola nájdená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:116
  • classes/templates.class.php:125
Priority:
normal
More links:
Custom %s Vlastné %s Details

Custom %s

Vlastné %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1271
Priority:
normal
More links:
Update your preferences Aktualizujte svoje predvoľby Details

Update your preferences

Aktualizujte svoje predvoľby
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:47:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/static.php:35
Priority:
normal
More links:
Check your Email Health now! Skontrolujte si teraz svoj e-mail Health! Details

Check your Email Health now!

Skontrolujte si teraz svoj e-mail Health!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:664
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 240

Export as