GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 43 44 45 46 47 … 239
Prio Original string Translation —
container block keyword kontajner Details

container

kontajner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-09 20:04:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
wrapper block keyword wrapper Details

wrapper

wrapper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-21 10:16:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
row block keyword riadok Details

row

riadok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-09 20:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
section block keyword sekcia Details

section

sekcia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-09 20:04:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
  • blocks/forms/lists/block.json:0
  • blocks/forms/messages/block.json:0
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
A simple link to close the popup block description Jednoduchý odkaz na zatvorenie vyskakovacieho okna Details

A simple link to close the popup

Jednoduchý odkaz na zatvorenie vyskakovacieho okna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-09 20:04:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Define the look of your form here. block description Tu definujte vzhľad svojho formulára. Details

Define the look of your form here.

Tu definujte vzhľad svojho formulára.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-09 20:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-wrapper/block.json:0
Priority:
normal
More links:
GDPR Field block title Pole GDPR Details

GDPR Field

Pole GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-09 20:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Adds a Checkbox to your Mailster Block form for GDPR compliance block description Pridá zaškrtávacie políčko do formulára bloku Mailster pre súlad s GDPR Details

Adds a Checkbox to your Mailster Block form for GDPR compliance

Pridá zaškrtávacie políčko do formulára bloku Mailster pre súlad s GDPR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-09 20:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Gain insights into the individuals who engage with the links in your emails. Utilize this information to send follow-up emails containing additional information tailored to their interests and actions. By understanding their interactions, you can deliver targeted and relevant content to further engage and nurture your audience. Získajte prehľad o osobách, ktoré sa zapájajú do odkazov vo vašich e-mailoch. Využite tieto informácie na odosielanie následných e-mailov obsahujúcich ďalšie informácie prispôsobené ich záujmom a činnostiam. Vďaka pochopeniu ich interakcií môžete poskytovať cielený a relevantný obsah na ďalšie zapojenie a starostlivosť o vaše publikum. Details

Gain insights into the individuals who engage with the links in your emails. Utilize this information to send follow-up emails containing additional information tailored to their interests and actions. By understanding their interactions, you can deliver targeted and relevant content to further engage and nurture your audience.

Získajte prehľad o osobách, ktoré sa zapájajú do odkazov vo vašich e-mailoch. Využite tieto informácie na odosielanie následných e-mailov obsahujúcich ďalšie informácie prispôsobené ich záujmom a činnostiam. Vďaka pochopeniu ich interakcií môžete poskytovať cielený a relevantný obsah na ďalšie zapojenie a starostlivosť o vaše publikum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:263
Priority:
normal
More links:
Lists Field block title Zoznamy Pole Details

Lists Field

Zoznamy Pole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-09 20:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Check for EU Member Kontrola člena EÚ Details

Check for EU Member

Kontrola člena EÚ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:05:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:285
Priority:
normal
More links:
Adds a List block to your Mailster Block Form block description Pridá blok Zoznam do formulára bloku Mailster Details

Adds a List block to your Mailster Block Form

Pridá blok Zoznam do formulára bloku Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-22 10:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/block.json:0
Priority:
normal
More links:
The following process checks whether the user is a member of the European Union, and then adds or removes a corresponding tag based on the result. Nasledujúci proces skontroluje, či je používateľ členom Európskej únie, a potom na základe výsledku pridá alebo odstráni príslušnú značku. Details

The following process checks whether the user is a member of the European Union, and then adds or removes a corresponding tag based on the result.

Nasledujúci proces skontroluje, či je používateľ členom Európskej únie, a potom na základe výsledku pridá alebo odstráni príslušnú značku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:286
Priority:
normal
More links:
Message Field block title Pole správy Details

Message Field

Pole správy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-21 10:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Your trial has expired! Vaša skúšobná verzia vypršala! Details

Your trial has expired!

Vaša skúšobná verzia vypršala!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:05:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:107
  • views/setup/finish.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 43 44 45 46 47 … 239

Export as