GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 48 49 50 51 52 … 239
Prio Original string Translation —
Enter Label Zadajte štítok Details

Enter Label

Zadajte štítok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:17:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:51
  • blocks/forms/gdpr/edit.js:73
  • blocks/forms/input/edit.js:104
  • blocks/forms/lists/edit.js:105
  • blocks/forms/lists/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Field Settings Nastavenia polí Details

Field Settings

Nastavenia polí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/inspector.js:28
  • blocks/forms/input/inspector.js:135
  • blocks/forms/messages/inspector.js:65
Priority:
normal
More links:
Change label alignment Zmena zarovnania štítkov Details

Change label alignment

Zmena zarovnania štítkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:41:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:33
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:125
Priority:
normal
More links:
Label Align Zarovnanie štítkov Details

Label Align

Zarovnanie štítkov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:34
Priority:
normal
More links:
Users Choice Výber používateľov Details

Users Choice

Výber používateľov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:114
Priority:
normal
More links:
Available Lists Dostupné zoznamy Details

Available Lists

Dostupné zoznamy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:158
Priority:
normal
More links:
Show Label Zobraziť štítok Details

Show Label

Zobraziť štítok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:20:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:194
Priority:
normal
More links:
If the label is hidden it will be used for screen readers. Ak je štítok skrytý, použije sa pre čítačky obrazovky. Details

If the label is hidden it will be used for screen readers.

Ak je štítok skrytý, použije sa pre čítačky obrazovky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:20:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:210
Priority:
normal
More links:
You can update the list names and the precheck status in the editor. Názvy zoznamov a stav predbežnej kontroly môžete aktualizovať v editore. Details

You can update the list names and the precheck status in the editor.

Názvy zoznamov a stav predbežnej kontroly môžete aktualizovať v editore.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:20:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:221
Priority:
normal
More links:
List Settings Nastavenia zoznamu Details

List Settings

Nastavenia zoznamu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/inspector.js:23
Priority:
normal
More links:
Orientation Orientácia Details

Orientation

Orientácia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:17:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:113
  • blocks/forms/lists/InputBlockControls.js:28
Priority:
normal
More links:
Please select at least one list or disable user choice. Vyberte aspoň jeden zoznam alebo zakážte výber používateľa. Details

Please select at least one list or disable user choice.

Vyberte aspoň jeden zoznam alebo zakážte výber používateľa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:41:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/edit.js:135
Priority:
normal
More links:
Success Message Správa o úspechu Details

Success Message

Správa o úspechu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:43:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:35
  • blocks/forms/messages/InputBlockControls.js:38
  • blocks/forms/messages/inspector.js:29
Priority:
normal
More links:
Error Messages Chybové správy Details

Error Messages

Chybové správy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:41:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:46
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing or incorrect! Niektoré polia chýbajú alebo sú nesprávne! Details

Some fields are missing or incorrect!

Niektoré polia chýbajú alebo sú nesprávne!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 20:21:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/edit.js:47
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 239

Export as