GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 241
Prio Original string Translation —
Your license has been successfully converted. Vaša licencia bola úspešne prevedená. Details

Your license has been successfully converted.

Vaša licencia bola úspešne prevedená.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:38
Priority:
normal
More links:
Congratulation you know have a %s Plan! Blahoželáme vám, že máte plán %s! Details

Congratulation you know have a %s Plan!

Blahoželáme vám, že máte plán %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:39
Priority:
normal
More links:
Your Freemius Account Vaše konto Freemius Details

Your Freemius Account

Vaše konto Freemius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/convert.php:41
Priority:
normal
More links:
License: %1$s Licencia: %1$s Details

License: %1$s

Licencia: %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:22
Priority:
normal
More links:
Upgrade your License Aktualizácia licencie Details

Upgrade your License

Aktualizácia licencie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-11 13:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:30
Priority:
normal
More links:
%s is not initialized yet Mailster %s ešte nie je inicializovaný Details

%s is not initialized yet

%s ešte nie je inicializovaný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-11-11 13:52:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:13
Priority:
normal
More links:
%s Tags Mailster %s Značky Details

%s Tags

%s Značky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:160
Priority:
normal
More links:
Downloading the latest version of %s Mailster Stiahnutie najnovšej verzie %s Details

Downloading the latest version of %s

Stiahnutie najnovšej verzie %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:168
Priority:
normal
More links:
%1$s has been updated to %2$s. [Mailster] has been updated to [version] %1$s bol aktualizovaný na %2$s. Details

%1$s has been updated to %2$s.

%1$s bol aktualizovaný na %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
[Mailster] has been updated to [version]
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1349
Priority:
normal
More links:
Branding Značkovanie Details

Branding

Značkovanie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:4
Priority:
normal
More links:
Show %s Branding in your campaigns. Mailster Zobraziť %s Branding vo vašich kampaniach. Details

Show %s Branding in your campaigns.

Zobraziť %s Branding vo vašich kampaniach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:6
Priority:
normal
More links:
Disable Object Cache for %s Mailster Zakázať vyrovnávaciu pamäť objektov pre %s Details

Disable Object Cache for %s

Zakázať vyrovnávaciu pamäť objektov pre %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:13
Priority:
normal
More links:
Decide how %s uses the wp_mail function. Mailster Rozhodnite, ako %s používa funkciu wp_mail. Details

Decide how %s uses the wp_mail function.

Rozhodnite, ako %s používa funkciu wp_mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:39
Priority:
normal
More links:
Do not use %s for outgoing WordPress mails Mailster Nepoužívajte %s pre odchádzajúce e-maily WordPress Details

Do not use %s for outgoing WordPress mails

Nepoužívajte %s pre odchádzajúce e-maily WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:42
Priority:
normal
More links:
Use %s for all outgoing WordPress mails Mailster Použite %s pre všetky odchádzajúce e-maily WordPress Details

Use %s for all outgoing WordPress mails

Použite %s pre všetky odchádzajúce e-maily WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 241

Export as