GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 241
Prio Original string Translation —
Offset Ofset Details

Offset

Ofset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:269
Priority:
normal
More links:
Offset the time to trigger either before or after the defined date. Posunutie času na spustenie pred alebo po definovanom dátume. Details

Offset the time to trigger either before or after the defined date.

Posunutie času na spustenie pred alebo po definovanom dátume.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 10:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:270
Priority:
normal
More links:
but %s before the date. ale %s pred dátumom. Details

but %s before the date.

ale %s pred dátumom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:332
Priority:
normal
More links:
but %s after the date. ale %s po dátume. Details

but %s after the date.

ale %s po dátume.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:48:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:333
Priority:
normal
More links:
Run unlimited times Spustiť neobmedzene krát Details

Run unlimited times

Spustiť neobmedzene krát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:27:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:136
Priority:
normal
More links:
Number of runs Počet jázd Details

Number of runs

Počet jázd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 10:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:146
Priority:
normal
More links:
Trigger %s Spúšťač %s Details

Trigger %s

Spúšťač %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:19
Priority:
normal
More links:
No Trigger defined Nie je definovaný žiadny spúšťač Details

No Trigger defined

Nie je definovaný žiadny spúšťač
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:20
Priority:
normal
More links:
repeat forever opakovať navždy Details

repeat forever

opakovať navždy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:28:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:51
Priority:
normal
More links:
repeat %d times opakovať %d-krát Details

repeat %d times

opakovať %d-krát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 10:17:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Message sent to %s. Check your inbox! Správa odoslaná %s. Skontrolujte si doručenú poštu! Details

Message sent to %s. Check your inbox!

Správa odoslaná %s. Skontrolujte si doručenú poštu!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:853
Priority:
normal
More links:
Custom Vlastné Details

Custom

Vlastné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 10:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1009
Priority:
normal
More links:
Subscriber removed from a list Odberateľ odstránený zo zoznamu Details

Subscriber removed from a list

Odberateľ odstránený zo zoznamu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:130
Priority:
normal
More links:
When a subscriber is removed from a list Keď je účastník odstránený zo zoznamu Details

When a subscriber is removed from a list

Keď je účastník odstránený zo zoznamu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-22 09:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:131
Priority:
normal
More links:
Tag removed Odstránená značka Details

Tag removed

Odstránená značka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-21 10:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 241

Export as