GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 55 56 57 58 59 240
Prio Original string Translation
Set a name of this email. Nastavite ime tega e-poštnega sporočila. Details

Set a name of this email.

Nastavite ime tega e-poštnega sporočila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:51
Priority:
normal
More links:
Overwrite the subject line of this email. Prepišite naslovno vrstico tega e-poštnega sporočila. Details

Overwrite the subject line of this email.

Prepišite naslovno vrstico tega e-poštnega sporočila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:61
Priority:
normal
More links:
Overwrite the preheader of this email. Prepišite prednaslov tega e-poštnega sporočila. Details

Overwrite the preheader of this email.

Prepišite prednaslov tega e-poštnega sporočila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:71
Priority:
normal
More links:
From Email Address Iz e-poštnega naslova Details

From Email Address

Iz e-poštnega naslova
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:80
Priority:
normal
More links:
Overwrite the email address of this email. Prepisati e-poštni naslov tega e-poštnega sporočila. Details

Overwrite the email address of this email.

Prepisati e-poštni naslov tega e-poštnega sporočila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:81
Priority:
normal
More links:
Overwrite the from name of this email. Prepisati ime od tega e-poštnega sporočila. Details

Overwrite the from name of this email.

Prepisati ime od tega e-poštnega sporočila.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:92
Priority:
normal
More links:
Emails get queued in this step and sent by your current cron process. V tem koraku se e-poštna sporočila postavijo v čakalno vrsto in se pošljejo s trenutnim postopkom cron. Details

Emails get queued in this step and sent by your current cron process.

V tem koraku se e-poštna sporočila postavijo v čakalno vrsto in se pošljejo s trenutnim postopkom cron.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:107
Priority:
normal
More links:
Email #%s Email #%s Details

Email #%s

Email #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:81
Priority:
normal
More links:
Send Email Pošlji e-pošto Details

Send Email

Pošlji e-pošto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:127
Priority:
normal
More links:
Unsubs Odvisi Details

Unsubs

Odvisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:157
Priority:
normal
More links:
Select all lists where this workflow should get triggered Izberite vse sezname, na katerih naj bi se sprožil ta potek dela Details

Select all lists where this workflow should get triggered

Izberite vse sezname, na katerih naj bi se sprožil ta potek dela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:81
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:85
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:138
Priority:
normal
More links:
Add Page Dodajanje strani Details

Add Page

Dodajanje strani
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:90
Priority:
normal
More links:
The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered. Uporabnik mora biti aktiven naročnik, da se sproži ta potek dela. Details

The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered.

Uporabnik mora biti aktiven naročnik, da se sproži ta potek dela.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:91
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:95
Priority:
normal
More links:
Add Link Dodaj povezavo Details

Add Link

Dodaj povezavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:86
Priority:
normal
More links:
Trigger based on the subscribers Sprožitev na podlagi naročnikov Details

Trigger based on the subscribers

Sprožitev na podlagi naročnikov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-30 14:56:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 55 56 57 58 59 240

Export as