GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Thai

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (218) • Untranslated (3,292) • Waiting (0) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15
Prio Original string Translation —
Open เปิด Details

Open

เปิด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:837
  • classes/campaigns.class.php:830
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:32
Priority:
normal
More links:
Clicks คลิก Details

Clicks

คลิก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:838
  • classes/campaigns.class.php:831
  • views/newsletter/template.php:39
Priority:
normal
More links:
Unsubscribes ยกเลิกสมาชิก Details

Unsubscribes

ยกเลิกสมาชิก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:839
  • classes/campaigns.class.php:832
  • classes/campaigns.class.php:4506
Priority:
normal
More links:
Bounces ตีกลับ Details

Bounces

ตีกลับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:840
  • classes/campaigns.class.php:833
  • classes/campaigns.class.php:4507
Priority:
normal
More links:
Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later! ขออภัย เราไม่สามารถส่งข้อความของคุณ กรุณาทดลองใหม่ในภายหลัง! Details

Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later!

ขออภัย เราไม่สามารถส่งข้อความของคุณ กรุณาทดลองใหม่ในภายหลัง!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1789
Priority:
normal
More links:
Share แบ่งปัน Details

Share

แบ่งปัน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:82
Priority:
normal
More links:
Duplicate Campaign %s คัดลอกแคมเปญ %s Details

Duplicate Campaign %s

คัดลอกแคมเปญ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1540
Priority:
normal
More links:
Update to %s อัปเดตเป็น %s Details

Update to %s

อัปเดตเป็น %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/widget.php:13
Priority:
normal
More links:
Firstname ชื่อ Details

Firstname

ชื่อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:58
  • views/settings/subscribers.php:59
  • views/settings/wordpress-users.php:26
Priority:
normal
More links:
Lastname นามสกุล Details

Lastname

นามสกุล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:58
  • views/settings/subscribers.php:59
  • views/settings/wordpress-users.php:27
Priority:
normal
More links:
Export Subscribers นำออกข้อมูลสมาชิก Details

Export Subscribers

นำออกข้อมูลสมาชิก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage.php:12
  • views/manage/export.php:230
Priority:
normal
More links:
Settings การตั้งค่า Details

Settings

การตั้งค่า
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:128
  • classes/mailster.class.php:1112
  • classes/settings.class.php:375
  • views/forms/detail.php:91
  • views/logging/overview.php:12
Priority:
normal
More links:
Your IP IP ของคุณ Details

Your IP

IP ของคุณ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:28
Priority:
normal
More links:
If you don't find your country down below the geo database is missing or corrupt หากคุณไม่พบประเทศของคุณด้านล่าง ฐานข้อมูลภูมิภาคอาจขาดหายหรือชำรุด Details

If you don't find your country down below the geo database is missing or corrupt

หากคุณไม่พบประเทศของคุณด้านล่าง ฐานข้อมูลภูมิภาคอาจขาดหายหรือชำรุด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:26
Priority:
normal
More links:
Last update ปรับปรุงล่าสุด Details

Last update

ปรับปรุงล่าสุด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1955
  • views/settings/privacy.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15

Export as