GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (210) Untranslated (3,373) Waiting (0) Fuzzy (17) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
recommended for many subscribers แนะนำสำหรับสมาชิกจำนวนมาก Details

recommended for many subscribers

แนะนำสำหรับสมาชิกจำนวนมาก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:18
Priority:
normal
More links:
Remove module ลบโมดูล Details

Remove module

ลบโมดูล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1736
Priority:
normal
More links:
receivers ผู้รับ Details

receivers

ผู้รับ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:130
Priority:
normal
More links:
This isn't a valid email address! นี่ไม่ใช่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง! Details

This isn't a valid email address!

นี่ไม่ใช่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/rest-controller/rest.form.class.php:184
  • classes/subscribers.class.php:89
  • classes/subscribers.class.php:1035
Priority:
normal
More links:
No entries found! ไม่พบข้อมูลใดๆ Details

No entries found!

ไม่พบข้อมูลใดๆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1530
  • classes/ajax.class.php:1584
Priority:
normal
More links:
Edit Lists แก้ไขรายกาย Details

Edit Lists

แก้ไขรายกาย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:317
Priority:
normal
More links:
Manage Templates จัดการแม่แบบ Details

Manage Templates

จัดการแม่แบบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:349
Priority:
normal
More links:
Edit Templates แก้ไขแม่แบบ Details

Edit Templates

แก้ไขแม่แบบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:355
Priority:
normal
More links:
Upload Templates อัพโหลดแม่แบบ Details

Upload Templates

อัพโหลดแม่แบบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:367
Priority:
normal
More links:
You have received this email because you have subscribed to %s as {email}. If you no longer wish to receive emails please {unsub}. คุณได้รับอีเมลนี้เนื่องจากคุณได้สมัครเป็นสมาชิกของ %s ด้วย {email} หากคุณไม่ต้องการที่จะรับอีเมลอีกต่อไป กรุณา {unsub} Details

You have received this email because you have subscribed to %s as {email}. If you no longer wish to receive emails please {unsub}.

คุณได้รับอีเมลนี้เนื่องจากคุณได้สมัครเป็นสมาชิกของ %s ด้วย {email} หากคุณไม่ต้องการที่จะรับอีเมลอีกต่อไป กรุณา {unsub}
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:171
Priority:
normal
More links:
If you received this email by mistake, simply delete it. You won't be subscribed if you don't click the confirmation link. หากคุณได้รับอีเมลนี้โดยความเข้าใจผิด คุณเพียงแค่ลบมัน คุณจะไม่ได้สมัครเป็นสมาชิกถ้าคุณไม่ได้คลิกที่ลิงค์การยืนยัน Details

If you received this email by mistake, simply delete it. You won't be subscribed if you don't click the confirmation link.

หากคุณได้รับอีเมลนี้โดยความเข้าใจผิด คุณเพียงแค่ลบมัน คุณจะไม่ได้สมัครเป็นสมาชิกถ้าคุณไม่ได้คลิกที่ลิงค์การยืนยัน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:278
Priority:
normal
More links:
Add new list เพิ่มรายชื่อใหม่ Details

Add new list

เพิ่มรายชื่อใหม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:379
Priority:
normal
More links:
Add button เพิ่มปุ่ม Details

Add button

เพิ่มปุ่ม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1749
Priority:
normal
More links:
Bounce สะท้อน Details

Bounce

สะท้อน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1950
Priority:
normal
More links:
All rights reserved. สงวนลิขสิทธิ์ Details

All rights reserved.

สงวนลิขสิทธิ์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:172
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as