GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 225 226 227 228 229 … 241
Prio Original string Translation —
Click Count Кількість кліків Details

Click Count

Кількість кліків
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4970
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/logging/detail.php:38
  • views/manage/export.php:175
Priority:
normal
More links:
Please enter the name of the new template. Будь ласка, введіть назву нового шаблону. Details

Please enter the name of the new template.

Будь ласка, введіть назву нового шаблону.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1139
Priority:
normal
More links:
Click here to confirm Натисніть тут, щоб підтвердити Details

Click here to confirm

Натисніть тут, щоб підтвердити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1119
Priority:
normal
More links:
HTML Version HTML-версія Details

HTML Version

HTML-версія
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1938
Priority:
normal
More links:
The sender name which is displayed in the from field Ім'я відправника, яке відображається в полі від Details

The sender name which is displayed in the from field

Ім'я відправника, яке відображається в полі від
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:4
  • views/setup/sending.php:12
Priority:
normal
More links:
Add more custom fields on the %s. Додайте більше кастомних полів на %s. Details

Add more custom fields on the %s.

Додайте більше кастомних полів на %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:160
Priority:
normal
More links:
Click to add %s Натисніть, щоб додати %s Details

Click to add %s

Натисніть, щоб додати %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2056
  • classes/template.class.php:814
  • classes/template.class.php:816
Priority:
normal
More links:
Hard bounce Жорсткий відскік Details

Hard bounce

Жорсткий відскік
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:169
  • views/lists/detail.php:173
  • views/subscribers/detail.php:470
Priority:
normal
More links:
Please enter your Twitter application credentials on the settings page Будь ласка, введіть свої облікові дані програми Twitter на сторінці налаштувань Details

Please enter your Twitter application credentials on the settings page

Будь ласка, введіть свої облікові дані програми Twitter на сторінці налаштувань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/placeholder.class.php:1671
Priority:
normal
More links:
The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s Статус цієї кампанії змінився, будь ласка, перезавантажте сторінку або %s Details

The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s

Статус цієї кампанії змінився, будь ласка, перезавантажте сторінку або %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2080
Priority:
normal
More links:
add new fields додати нові поля Details

add new fields

додати нові поля
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:395
Priority:
normal
More links:
Click to edit %s Натисніть, щоб змінити %s Details

Click to edit %s

Натисніть, щоб змінити %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2055
Priority:
normal
More links:
Hard bounced at %s Hard bounced at %s Details

Hard bounced at %s

Hard bounced at %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:4076
Priority:
normal
More links:
Please enter your email address Будь ласка, введіть свою електронну адресу Details

Please enter your email address

Будь ласка, введіть свою електронну адресу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:47:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:304
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 225 226 227 228 229 … 241

Export as