GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ Sort ↓ All (3,603) Translated (3,593) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (8) Warnings (0)
1 118 119 120 121 122 241
Prio Original string Translation
You are not allowed to resume this campaign. 您不得恢复此活动。 Details

You are not allowed to resume this campaign.

您不得恢复此活动。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:32:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:614
  • classes/campaigns.class.php:1458
Priority:
normal
More links:
You can define Texts on the %s settings tab. 您可以在 %s 设置选项卡上定义文本。 Details

You can define Texts on the %s settings tab.

您可以在 %s 设置选项卡上定义文本。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:32:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:66
Priority:
normal
More links:
You can reset your license up to three times! 您最多可以重置许可证三次! Details

You can reset your license up to three times!

您最多可以重置许可证三次!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:32:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:217
Priority:
normal
More links:
You must define an email address. 您必须定义一个电子邮件地址。 Details

You must define an email address.

您必须定义一个电子邮件地址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:32:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1244
Priority:
normal
More links:
use High DPI image 使用高分辨率图像 Details

use High DPI image

使用高分辨率图像
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:32:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:347
Priority:
normal
More links:
Enable legacy hooks 启用传统钩子 Details

Enable legacy hooks

启用传统钩子
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:29:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:38
Priority:
normal
More links:
If you still use deprecated MyMail hooks and filters you can keep them working by enabling this option. 如果您仍在使用过时的 MyMail 钩子和过滤器,可以启用此选项使其继续工作。 Details

If you still use deprecated MyMail hooks and filters you can keep them working by enabling this option.

如果您仍在使用过时的 MyMail 钩子和过滤器,可以启用此选项使其继续工作。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:29:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:38
Priority:
normal
More links:
Legacy Hooks 传统挂钩 Details

Legacy Hooks

传统挂钩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:30:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:37
Priority:
normal
More links:
Mailster Campaigns do not support the %s. Mailster 活动不支持 %s Details

Mailster Campaigns do not support the %s.

Mailster 活动不支持 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:30:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/3rdparty.php:52
  • includes/3rdparty.php:88
Priority:
normal
More links:
The status will be applied to contacts if no other is defined via the columns. 如果没有通过列定义其他状态,则该状态将应用于联系人。 Details

The status will be applied to contacts if no other is defined via the columns.

如果没有通过列定义其他状态,则该状态将应用于联系人。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:30:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:407
Priority:
normal
More links:
will overwrite all values of the contact. Status will be overwritten. 将覆盖联系人的所有值。 状态将被覆盖。 Details

will overwrite all values of the contact. Status will be overwritten.

将覆盖联系人的所有值。 状态将被覆盖。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:30:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:415
Priority:
normal
More links:
will overwrite only defined values and keep old ones. Status will not be changed unless defined via the columns. 将只覆盖已定义的值,而保留旧值。 除非通过列定义,否则不会更改状态。 Details

will overwrite only defined values and keep old ones. Status will not be changed unless defined via the columns.

将只覆盖已定义的值,而保留旧值。 除非通过列定义,否则不会更改状态。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:30:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:416
Priority:
normal
More links:
will skip the contact if the email address already exists. Status will not be changed. 如果电子邮件地址已经存在,将跳过该联系人。 状态不会更改。 Details

will skip the contact if the email address already exists. Status will not be changed.

如果电子邮件地址已经存在,将跳过该联系人。 状态不会更改。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:30:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:414
Priority:
normal
More links:
ignore 置之不理 Details

ignore

置之不理
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:29:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:51
Priority:
normal
More links:
respect 尊敬 Details

respect

尊敬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:29:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 118 119 120 121 122 241

Export as